Протягом 19 місяців Дональд Трамп позиціонував себе як рятівника Центру Кеннеді. Він пообіцяв викорінити «прокинуті» програми в арт-комплексі. Він стверджував, що попередні лідери проігнорували небезпечні умови будівлі – структуру, за його словами, можна було б «знести», якщо він не поставить на ній свого імені. Протягом усієї своєї кар’єри він та його союзники звинувачували колишніх керівників у фінансових зловживаннях і навіть «шахрайстві», яке переслідує організацію.
Тепер є більш повна картина фінансів, які успадкував Трамп, і того, що відбувалося в перші місяці його президентства. Безпрецедентна федеральна податкова пропозиція включає перехідний інститут: вона охоплює останні місяці його попередньої адміністрації та майже сім місяців за правління Трампа, і забезпечує основу для розуміння фінансової кризи, яка посилилася протягом наступного року. (Центр Кеннеді надав мені цей документ, оскільки некомерційні організації зобов’язані зробити це протягом 30 днів після запиту.)
На папері Центр Кеннеді мав надзвичайний фінансовий рік. У своїй формі 990 компанія повідомила про загальний дохід у розмірі понад 516 мільйонів доларів США за фінансовий рік, який почався в жовтні 2024 року і закінчився у вересні минулого року, що майже на 210 мільйонів доларів більше, ніж у попередньому році.
Але цей приріст, схоже, був зумовлений в основному літнім вливанням федеральних стимулюючих грошей, які Трамп попросив Конгрес включити в його щедрий законопроект про стимулювання, і тепер погрожує відмовити. Якщо ви віднімете 257 мільйонів доларів на реконструкцію з доходу, виявиться, що Кеннеді-центр витратив приблизно на 47 мільйонів доларів більше за цей фінансовий рік, що значно менше, ніж у попередніх 990 звітах. Примітно, що нова пропозиція включає 48 мільйонів доларів «витрати на безнадійну заборгованість», які раніше не реєструвалися. У фінансовому році, який закінчився у 2024 році, коли центр очолювали президент Дебора Раттер і опікунська рада, що складається з двох партій, він приніс приблизно на 40 мільйонів доларів більше, ніж витратив. (Центр Кеннеді та Білий дім не відразу відповіли на запитання про повернення.)
Витрати грошей на реконструкцію не обов’язково означають, що Центр Кеннеді мав дефіцит у 47 мільйонів доларів минулого фінансового року. Два експерти, з якими я спілкувався, попередили, що в податковій декларації недостатньо інформації для її правильного розрахунку.
Один із них, Майкл Кайзер, консультант з управління мистецтвом і колишній президент Центру Кеннеді, сказав мені, що в 990-х роках доходи й операційні витрати поєднувалися з капітальним фінансуванням та іншими джерелами доходу, що ускладнювало відокремлення фінансових показників установи від найкращих цифр. “Вона поєднує все в одній миші”, – сказав він. Інший експерт, Клеопатра Чарльз, професор Ратгерського університету, чиї дослідження зосереджені на некомерційних організаціях і фінансовому менеджменті, дійшла такого ж висновку. Він сказав мені, що якщо взяти за номінальну вартість, цей документ свідчить про фінансово надійну організацію. Загальний дохід зріс майже на 68 відсотків, а внески та гранти зросли більш ніж удвічі, що дозволило центру повідомити про надлишок у розмірі 210 мільйонів доларів. Але більша частина цього очевидного покращення відбулася завдяки одноразовому фінансуванню, а не власному програмуванню чи фінансуванню Центру Кеннеді. У формі було вказано 301,5 мільйона доларів федеральних коштів — цифра, яка включає як гроші від Закону про єдині красиві проекти, так і приблизно 45 мільйонів доларів щорічного фінансування, яке центр зазвичай отримує.
Пропозиція щодо оподаткування підтверджує те, що показує звіт (і низка вакансій на шоу) за останні півтора року. Дохід від програмних послуг, категорія, яка включає продаж квитків та інші доходи, отримані від програм, впав приблизно до 89 мільйонів доларів США з приблизно 105 мільйонів доларів минулого року. Кайзер попередив, що ця цифра може суттєво змінюватися залежно від виробничої суміші. Музика блокбастерів ГамільтонНаприклад, це може завдати значного удару доходам від квитків, який зникне наступного року.
Інші цифри викликають більше запитань, ніж відповідей щодо повернення. Не було незвичайного збільшення чистого доходу від непов’язаної комерційної діяльності, який зріс приблизно з 27 000 доларів США у 2023-2024 роках до понад 517 000 доларів США минулого року. Однак із заявки незрозуміло, що стало причиною такого збільшення. Чарльз вказав на збільшення приблизно на 43 мільйони доларів «інших витрат», що є чітким поясненням того, що це не так, у тому числі близько 35 мільйонів доларів, класифікованих як «інші послуги за контрактом». Загалом, за його словами, пунктам про фінанси центру бракує достатнього контексту, і незалежний аудит надасть більше ясності. Але згідно з формою 990 річний аудит не був завершений до моменту його подання. Це «дуже незвично», сказав мені на умовах анонімності колишній посадовець, який знає про менеджмент і фінансову практику Центру Кеннеді, побоюючись професійних наслідків. Аудиторські перевірки зазвичай стають доступними для громадськості в січні або лютому кожного року.
Центр Кеннеді, який очолив Трамп, ще оговтувався від пандемії, під час якої він був повністю закритий; він не відкрився повністю до осені 2021 року. Центр мав дефіцит під час пандемії, але він мав дефіцит за два роки до того, як Трамп вступив на посаду. Він отримує дохід від продажу квитків, пожертвувань, державного фінансування, оренди кампусу та інших джерел. Репресії Трампа порушили деякі з цих тенденцій: багато артистів скасували шоу, деякі глядачі почали бойкот, а деякі донори відкликали внески. Це був чи не найважливіший благодійник центру за останні роки. Щоб стати головою Центру Кеннеді, Трамп звільнив мільярдера з прямих інвестицій Девіда Рубенштейна, який пожертвував організації понад 100 мільйонів доларів.
До минулої осені продаж квитків на класичну музику та театральні вистави був вільним падінням, і центр набув більш політичного забарвлення, приймаючи євангельсько-християнські та консервативні заходи, а також жеребкування чемпіонату світу з футболу, де Трамп отримав премію миру ФІФА. Але незрозуміло, чи вдасться Центру Кеннеді відновити втрачене під час продажу квитків, залучивши більше донорів. Газета «Вашингтон пост». Минулого місяця було повідомлено, що продажі квитків і пожертвувань ще більше знизилися з грудня минулого року, коли рада, що складається переважно із соратників Трампа, проголосувала за перейменування Центру Кеннеді на честь нинішнього президента.
Триваюча судова боротьба щодо майбутнього організації включає два питання: доцільність рішення правління в березні припинити ремонт і чи можна додати ім’я Трампа до «живого меморіалу» вбитому президенту. Нещодавно представники центру попередили, що організація близька до банкрутства, підтвердивши підозри багатьох спостерігачів. Правління хоче, щоб Трамп допоміг зібрати необхідні кошти та відзначив його зусилля, зареєструвавши своє ім’я на будівлі, що федеральний суддя неодноразово відхиляв, заявивши, що Конгрес не санкціонував такі зміни під час створення приміщення.
Останній податковий документ надходить до центру протягом тижня екстреного випадку. У вівторок суддя знову постановив, що Центр Кеннеді не може додати ім’я Трампа. Того ж дня правління проголосувало — ще раз — за повне закриття головної будівлі, рішення все ще розглядається в суді. На тій зустрічі президент розкритикував члена Конгресу, який стоїть за судовою боротьбою, щоб він припинив його зусилля, а потім звернувся до Social Truth з ультиматумом: він дозволить продовжити ремонт, лише якщо федеральні суди дозволять раді помістити його ім’я на будівлю, потенційно поставивши весь мистецький комплекс на безпеку. Однак, навіть коли Трамп погрожував, він також оголосив, що переведе зібрані ним 17 мільйонів доларів на рахунок Центру Кеннеді, щоб підтримувати установу в хорошій формі. Наступного дня центр заборонив громадськості вхід до будівлі та наказав усім другорядним працівникам працювати вдома через нещодавнє обвалення частини стелі та інші проблеми з обслуговуванням. Того дня Трамп сказав журналістам, що для порятунку центру «я думаю, адміністрація Трампа має бути визнана». Тієї ночі Трампа сфотографували на борту Air Force One, тримаючи в руках щось схоже на плакат Центр Кеннеді ЗРУЙНУВАНИЙє припущення, що частина, яка колись була далеко, весь час була в його думках. Вчора той самий федеральний суддя видав черговий наказ про заборону знесення Кеннеді-центру.
Фінансові наслідки цих змін ще деякий час не будуть повністю помітні. Остання податкова декларація охоплює лише сім місяців з моменту вступу Трампа на посаду. Він був підписаний фінансовим директором Центру Кеннеді Донною Ардуїн Кауранен, однією з посадових осіб, які прийшли на посаду після переходу. Раніше Кауранен працював директором з бюджету кількох губернаторів-республіканців, але, як і багато нових працівників під час президентства Трампа, він не працював у некомерційній сфері управління мистецтвом. Навіть досвідчені менеджери з питань мистецтва навряд чи були готові до оперативного гелікоптера, яким керував Трамп у Центрі Кеннеді.
У вівторок, того самого дня, коли Трамп висунув свою останню вимогу, Кауранен подав у відставку.