Працівниця Center Parcs загинула, коли велосипед, на якому вона їхала, збив колега на електромобілі на швидкості лише 9 миль на годину.
Пенні Булпіт отримала «катастрофічні» травми голови після того, як її вдарили ззаду на дорозі з одностороннім рухом у парку відпочинку у Воберн-Форест, поблизу Ампхілл у Бедфордширі.
Водій вантажівки, який був свідком аварії, розповів, як 67-річна місіс Булпітт, керівник бригади догляду вдома в шоломі, «летіла в повітрі», незважаючи на те, що швидкість переробленого візка для гольфу була «дуже низькою».
Технік Джон Дейвіс сказав, що у нього не було достатньо часу, щоб вжити «ухилення», перш ніж його автомобіль повернувся на дорогу 22 вересня 2023 року, збивши його бабусю.
«Коли я повернув ліворуч, я раптом побачив жінку, яка їхала на велосипеді перед своїм візком», — сказав він у заяві, яку зачитав адвокат на суді над Амптіллом.
Моє враження було, що він звернувся до мене. Я був надто близько до неї, щоб встигнути загальмувати чи повернути.
67-річна Пенні Булпітт отримала серйозну травму голови після того, як її робочий велосипед врізався в електромобіль, яким керував її колега.
Сам пан Девіс, якому зараз 67 років, сказав, що після аварії був «вражений і вражений» і «спустошений» смертю свого колеги.
Слідство повідомило, що помаранчевий робочий велосипед пані Булпітт мав причеп, прикріплений до задньої частини, і використовувався для транспортування речей, зокрема рушників і білизни.
Експерт Біна Патель сказав, що капелюхи були доступні для працівників, але це була загальна проблема, а не специфічна для самих працівників, і їх не завжди носили.
Містер Девіс, гравець у гольф із Флитвіка, графство Бедфордшир, мав ззаду велику металеву шафку для зберігання інструментів і обмежувач швидкості, що означало, що він не міг рухатися швидше, ніж 10 миль на годину.
Інцидент стався біля ряду гостьових будинків на дорозі, яку персонал назвав Пенні Лейн на честь пісні Beatles 1967 року.
Керівник Center Parcs сказав на слуханні, що місіс Булпітт з Лутона була «дуже популярною» співробітницею, яка працювала на цьому майданчику вісім років.
Інцидент стався у вересні 2023 року біля ряду гостьових будинків на дорозі, яку персонал назвав Пенні Лейн на честь пісні Beatles 1967 року
У лютому цього року містер Девіс постав перед судом Лутона за звинуваченням у заподіянні смерті через необережне водіння.
На його суді повідомили, що «приблизно через дві секунди після повороту» всюдихід Yamaha UTV врізався в мотоцикл пані Булпіт, спричинивши «смертельну аварію».
Але його звільнили після того, як прокурор Короли виклав справу, коли суддя Майкл Саймон сказав, що немає жодної справи.
Роблячи висновок про недостатність доказів для продовження, він зазначив, що докази з комп’ютера показали, що «обережний і компетентний водій міг не помітити пані Булпіт».
Це означало, що «присяжні більше не матимуть надійних доказів, щоб засудити їх».
Суддя Саймон додав: «Описувати цей випадок як трагічний насправді не є справедливим».
Woburn Forest Resort, одне з шести місць Centre Parcs у Великобританії та Ірландії, було відкрито в 2014 році.
У заяві, опублікованій після смерті пані Булпітт, Центр Паркс сказав: «Ми глибоко засмучені втратою одного з нашої команди в Воберн-Форест. Зараз ми думаємо про його родину, друзів і колег.
«Ми підтримуємо зв’язок з його сім’єю і висловлюємо нашу підтримку їм і всім нашим колегам з Woburn Forest, які постраждали.
«Center Parcs тісно співпрацює з усіма відповідними органами після цього інциденту».
Родина пані Булпіт оприлюднила заяву, в якій говориться, що її «любили всі, хто її знав».
Woburn Forest Resort є одним із шести місць Centre Parcs у Великобританії та Ірландії.
Вперше відкрито в Шервудському лісі, Ноттінгемшир, у 1987 році. Woburn Forest працює з 2014 року.
Слідство буде завершено сьогодні.
