Головний британський юрист з планування потрапив у незвичайну сварку з розлюченими сусідами після того, як поставив дерев’яну перголу на даху будинку вартістю 3 мільйони фунтів стерлінгів у західному Лондоні без дозволу на будівництво.
Чарлі Беннер QC – провідний експерт країни з лабіринтних правил планування – перебуває в центрі запеклої суперечки через споруду на даху в шикарному маєтку Кенсінгтон, який належить його родині.
Цього літа на терасі будинку у вікторіанському стилі, який живуть 46-річний Сілк, його престижна дружина-юрист Тетяна Нестерчук, 43-річна Тетяна Нестерчук і двоє їхніх дітей, з’явилася дерев’яна альтанка, облямована штучними кущами та гірляндами.
Але нове доповнення, призначене для того, щоб створити притулок від спекотної спеки в Лондоні, розлютило деяких із заможних сусідів пари.
Вони кажуть, що споруда є великою над їхніми будинками та блокує світло, і її повинні були спершу погодити планувальники міської ради.
Кажуть, що лорд Беннер – друг колишнього прем’єр-міністра Ріші Сунака – та його українська дружина рішуче заперечують будь-які припущення про те, що вони навмисно ухилилися від системи планування.
Подружжя та їхні агенти з планування вважають, що пергола не потребує згоди на планування як тимчасова споруда.
Джерело, близьке до родини минулої ночі, назвало місцеві протести «бунтівними» та «класичним НЕМБІЄМ».
Пергола на вершині триповерхового будинку сім’ї з’явилася в липні, і незабаром скарги були подані чиновникам у Королівському районі Кенсінгтон і Челсі.
Пергола, побудована на даху сімейного будинку з видом на Thistle Grove, викликала обурення у сусідів.
Чарлі Беннер був визнаний найкращим планувальником Великобританії в щорічному юридичному огляді журналу Planning Magazine за 2025 та 2026 роки.
Лорд Беннер є добрим другом із колишнім прем’єр-міністром Ріші Сунаком, і пара зображена разом у Lord’s 2023.
Одна особливо цибулинна сусідка, яка вперше народила дитину з шестимісячною дитиною, сказала, що пергола «домінувала над усіма видами з усіх наших поверхів».
Заперечуючи проти заявки на ретроспективне планування, поданої пані Нестерчук, вона стверджувала: «Хоч ретроспективні заявки дозволені законом… це не повинно приховувати явної та очевидної шкоди, яку ця споруда завдасть сусіднім об’єктам, вуличному ландшафту та, найголовніше, якості життя нашої родини».
Потім офіцер міської ради повідомив подружжю, що це вважатиметься «дозволом», і попередив, що будуть вжиті примусові заходи, якщо буде потрібен дозвіл.
Близькі до родини кажуть, що заявку на ретроспективне планування було подано «з обережності та з метою збереження доброї волі».
Альтанка, вкрита штучними рослинами, викликала коментарі протесту та підтримки з боку сусідів, перш ніж сусідня рада прийняла своє рішення.
Серед тих, хто проти, є нова мати, яка сказала, що «жахлива» конструкція була «неймовірним стресом і засмученням». [her] сім’я’.
Сусід, який походить із дуже заможної банківської сім’ї, розповів Daily Mail: «Після народження дитини я був дуже невизначеним, але одного разу я помітив, що вони поставили цю дерев’яну конструкцію — і вона ставала все більшою і більшою, оскільки додавалося більше деталей.
Це видно з кожного парадного вікна на всіх трьох поверхах. Воно завжди існує. Він запобігає проникненню світла в наші кімнати, особливо вранці.
«Вони також встановили лампочки, які блимали на екрані під час перегляду телевізора.
«Очевидно, що вони повинні були подати заявку на дозвіл, але я стурбований тим, що через те, ким він є, це буде дозволено».
У своєму письмовому запереченні до ради жінка повідомила раду, що «особливо пригнічує» те, що там, де їхня дитина раніше могла «подивитися вгору і побачити небо», натомість «домінував» фальшивий зелений кущ.
Лорд Беннер і пані Нестерчук заперечують будь-які правопорушення, а джерело, близьке до сім’ї, відкинуло скаргу як “операцію помсти”, відкинувши те, що вони назвали “доказовою правдою”.
Ця лінія має додатковий поворот, оскільки лорд Беннер не чужий у тонкощах британської системи планування.
Він був визнаний найкращим планувальником Великої Британії у випусках 2025 та 2026 років щорічного юридичного огляду журналу KC Planning Magazine, і працював над деякими з найбільш значущих випадків планування останніх років, включаючи HS2 та розширення Хітроу.
Пані Нестерчук є дуже успішним комерційним юристом і свого часу входила до «100 найкращих юристів Великобританії». Це подружжя покарано Кремлем через пропаганду з України.
Один сусід описав перголу як «велику, щільну та візуально домінуючу» в редагованому запереченні, сказавши, що її вплив «відчується зсередини нашого будинку, а не лише з вулиці».
Інший попередив, що дозволити йому залишитися створить “жахливий прецедент”.
Інший мешканець був стурбований тим, що вогонь поширюється по дахах через штучне листя, хоча відомо, що зелень зроблена з вогнестійких матеріалів.
На момент публікації надійшло 12 листів підтримки, три з яких підписані як «окупанти» прилеглих адрес.
Але коли Daily Mail зв’язалася з представниками однієї з цих домогосподарств, вони відмовилися надати документи міській раді, заявивши, що навіть не знали про існування перголи.
Один із прихильників сказав раді, що наявність «високоякісних пергол» на терасах відповідає інтересам регіону, кажучи, що вони забезпечуватимуть таку необхідну тінь протягом спекотного літа.
Сім’ї, які дивляться на дерев’яну споруду, вкриту штучними рослинами, кажуть, що вона гарна і стоїть над вулицею.
Лорд Беннер з дружиною Тетяною Нестерчук, яка сама є юристом високого рівня
З кожного фасадного вікна протилежних будинків видніється густа зелена пергола
Він значно вищий за навколишні дахи, більшість із яких не мають терас
Інший мешканець сказав, що вони оглянули альтанку та виявили, що вона «покращила терасу на даху та зробила її більш зручною для використання мешканцями».
Третій прихильник сказав, що озеленення було «дуже привабливим і високоякісним», додавши: «Це довге спекотне літо та майбутні кліматичні прогнози, безумовно, створять потребу в тіні — моя особиста думка, що це виглядає дуже привабливо».
Вони додали: «Я, звичайно, за це [the council] ретельно вивчати будь-які зміни в існуючих будівлях, щоб захистити навколишнє середовище, яке ми успадкували, і жити щасливо.
“І я звернувся зі своєю відповіддю як резидент 20 років. У цьому випадку я не бачу жодних можливих заперечень”.
Будинок знаходиться в заповідній зоні, де ретельно стежать за архітектурними та косметичними змінами.
У проектній документації, наданій від імені пані Нестерчук, зазначено, що споруда спочатку була встановлена, щоб забезпечити тінь для дозволеної тераси на даху.
Джерело, близьке до родини Баннер, розповіло Daily Mail: «Сім’я та їхні професійні консультанти вважають, що для альтанки не потрібен дозвіл на будівництво, тому дозвіл на будівництво не запитували в першу чергу — разом з іншими огорожами та затінюючими пристроями на сусідніх терасах на даху.
«Однак, коли рада попросила отримати дозвіл, це було зроблено негайно з обережності та для підтримки доброї волі.
«Жодних примусових дій не було вжито, заяву підтримали сусіди та місцеве товариство жителів.
«Безперечно, набагато більше прихильників, ніж протестувальників, як ясно видно на веб-сайті ради».
Лорд Беннер потрапив у заголовки газет у 2022 році після того, як поліція випровадила його з рейсу British Airways із Хітроу до Італії після сварки через няню, яка призвела до того, що його сім’ю перевели в економ-клас.
Тоді він сказав, що цей інцидент був «дуже сумним» для його родини, і звинуватив екіпаж у жахливому поводженні.
BA стверджував, що він «заважає» і сказав, що в бізнес-класі немає вільного місця. Авіакомпанія додала, що безпека клієнтів і екіпажу є її головним пріоритетом.
Пізніше того ж року його підняли до Палати лордів після висунення паном Сунаком, з яким він навчався в Оксфордському університеті.
Радник Кенсінгтона та ради Челсі сказав: «Ми можемо схвалити заявку на ретроспективний дозвіл, і зараз ми консультуємося з мешканцями поблизу, перш ніж приймати рішення».
У вас є історія? Надішліть електронною поштою patrick.harrington@dailymail.co.uk
