На Венеціанському кінофестивалі на початку цього місяця документальний фільм НАЗА Вони плескали 25 хвилин. В Ізраїлі це все, про що говорять, хоча мало хто це бачив.
Дія фільму, знятого двома ізраїльськими режисерами, Рейчел Сзор і Ювалем Абрахамом, розгортається на даху будинку в Тель-Авіві, де 24 ізраїльські агенти та солдати обговорюють, що вони робили в Газі і як вони це робили.
Як пише Більге Ебірі у своєму огляді Vulture НАЗА«Один офіцер пригадує, як підірвав будівлю з 500 людьми, щоб переслідувати ціль. Вони визнають, що навмисно знищують цілі квартали, тому що вони повністю усвідомлюють трагічну втрату людей». Інший респондент погоджується, що Ізраїль здійснює геноцид у Газі.
Відтоді, як був прийнятий у Венеції, фільм зіткнувся з лютою критикою з боку ізраїльського уряду – принаймні один політик закликав позбавити громадянство творців фільму.
Шані Літтман є кореспондентом Haaretz в Ізраїлі та повідомляє про прийом фільму. Він с Сьогодні пояснив Ведучий Ноель Кінг розповідає про фільм в Ізраїлі.
Нижче наведено уривок із розмови, відредагований для тривалості та ясності. У повному подкасті є багато іншого, тож послухайте Сьогодні пояснив Отримуйте подкасти будь-де, включаючи Apple Podcasts, Pandora та Spotify.
Ви бачили документальний фільм НАЗА?
У мене немає. Я попросив PR фільму надіслати мені посилання, і це неможливо. Я маю на увазі, враховуючи величезний шторм, який виник, вони, ймовірно, думають про те, як розповсюдити фільм.
З того, що я чую від вас, можна з упевненістю сказати, що більшість людей в Ізраїлі насправді не змогли подивитися фільм. Це правда?
Але вони знають, що в ньому. Поговоримо про розмову навколо цього фільму в Ізраїлі. Якою була реакція?
Ви можете знайти багато різних видів критики з усіх боків політичного спектру. Це не просто прямі люди чи люди, які підтримують війну. Перша претензія полягає в тому, що сам фільм міг бути не схвалений. У них є анонімні свідки, яких вони недостатньо дослідили. Але я думаю, що більшість людей – вони просто відчувають, що це можливість для всіх пропалестинських, антиізраїльських і [antisemitic] людей світу атакувати Ізраїль. Ізраїльтяни з усіх боків бояться того, що бачить нас зараз світ.
Хтось в Ізраїлі каже: «Гей, ми раді, що вони це зробили. Ми раді, що вони зняли цей фільм»?
так Є люди, які підтримують Ювала і Рейчел, режисерів, їхнє право критикувати, перевіряти. Як ліберальна країна, ми повинні перевіряти себе, критикувати себе. Вони виконують свою журналістську роботу.
Також реакція ізраїльського уряду відбулася на більш високому рівні. Що ізраїльський уряд сказав про цей фільм?
«Існує справді довга історія фільмів, які критикували, особливо служителі різних культур. Але я ніколи не бачив нічого подібного до того, що відбувається зараз. Це справді страшно».
Першим на це відреагував міністр культури. Він сказав, що громадянство Юваля і режисерів потрібно позбавити. що вони більше не є громадянами Ізраїлю. Існує справді довга історія критики фільмів, особливо з боку служителів різних культур. Але я не бачив нічого подібного, що відбувається зараз. Це справді страшно. Я в абсолютному жаху від цього.
Я вже бачив кілька роликів у соцмережах, де люди знімали себе там…видно будинок [in the background] і хтось казав: «Ви всі можете прийти сюди. Це будинок батьків Рейчел Сзор. Вони живуть тут, і ви можете прийти і робити все, що завгодно. Я запрошую вас усіх прийти сюди і помститися». І було кілька кліпів з таким же посилом.
Я підозрюю, що зараз вони не повернуться до Ізраїлю. Я думаю, що для них стало дуже небезпечно бути тут, і це новий рівень. Я опублікував статтю про це. Я не знімав фільм. Я щойно опублікував статтю на їхню підтримку в Haaretz, і моя мама боїться, що хтось нападе на мене. На жаль, зараз вони зайшли занадто далеко.
Ви боїтеся режисерів, якщо вони повернуться? Ви боїтеся за їх безпеку?
Так, точно. Тим паче, що за місяць вибори. Багато ізраїльтян сприймають цей день як червону лінію або момент, коли ми можемо побачити, чи можемо ми все ще жити в Ізраїлі як демократія, як ліберальна демократія, чи країна змінилася так, як багато хто вважає. [civil] права і свободи, які, на нашу думку, зникли. І ця країна вже не є демократичною. І так я думаю чому кров кипить.
Це дуже, дуже напружений і делікатний момент. І я вважаю, що для них це навіть важливіше, і я сподіваюся, що вони не зроблять нічого, що піддає їх ризику.