Член міської ради Вустера на камеру, який хоче поговорити з головою після аварії, тимчасово йде з комітету з безпеки.

Член міської ради Вустера Кетлін Тумі пішла у відставку з посади голови міського комітету громадської безпеки на тлі громадського контролю та поліцейського розслідування ДТП 2 вересня.

Тумі, який 11 років пропрацював в Офісі шерифа округу Вустер, також оголосив, що відмовиться від справ, пов’язаних із поліцейським управлінням Вустера. Згідно із заявою, опублікованою у вівторок, це оголошення було зроблено майже через два тижні після того, як він врізався в припарковану машину відразу після півночі 2 вересня.

Кадри натільних камер отримали поліцейські Worcester Telegram & Gazette показав, як Тумі після аварії намагався зв’язатися з сержантом поліції Вустера, попросивши офіцерів зв’язатися з начальником Полом Сосьє.

Критики кажуть, що Тумі намагався використати своє становище, щоб отримати послугу, а Майкл Вілкокс, адвокат Тумі, сказав Boston.com, що ситуація була «більше, ніж нічого».

“Вона [stepping back] тому що він не хоче, щоб трапилося будь-яке порушення, — сказав Вілкокс. — Він діє в інтересах свого комітету.

Поліція Вустера 2 вересня розпочала внутрішнє розслідування щодо того, чи надавали співробітники привілеї Тумі та дотримувалися політики департаменту, написала поліція в електронному листі Boston.com. Розслідування триває.

Мер Вустера Джозеф Петті призначив віце-президента Морріса Бергмана тимчасово заповнити вакансію Тумі, йдеться у його заяві у вівторок. За потреби буде призначено третю сторону для заповнення форм комітету.

«Радник Тумі прийняв правильне та відповідальне рішення добровільно відмовитися від Комітету громадської безпеки до внутрішнього розгляду», — йдеться у заяві Петті. «Він завжди виявляв повагу до інституцій нашого міста, і його відставка відображає його прагнення усунути будь-яке потенційне сприйняття конфлікту».

Фред Тейлор, президент Вустерського відділення NAACP, написав Boston.com, що тимчасова відставка Тумі є «хорошим першим кроком». Тим не менш, у нього та Жизель Рівера-Флорес, члена Коаліції цивільної ради з перегляду, місцевої групи, яка закликає посилити цивільний нагляд за поліцією, все ще є запитання.

«Використання її повноважень для укладання угоди про визнання провини… це речі, які не є секретом для будь-кого, кого зупиняють через наїзд на припарковану машину», — сказала Рівера-Флорес в інтерв’ю Boston.com. «Це те, на чому ми зосереджуємося: чи можемо ми мати прозорість? Чи можемо ми мати підзвітність для всіх людей, а не лише для деяких?»

Інцидент 2 вересня та відео камери на тілі

Тумі зіткнувся з автомобілем, який залишився без нагляду, близько 12:03 ночі 2 вересня, повідомив сержант поліції Вустера. Еліз Міранда підтвердила в електронному листі. Постраждалих немає, але для обох транспортних засобів запросили евакуатор.

Офіцери поліції Вустера заповнили необхідний звіт про ДТП перед тим, як покинути місце події, написала Міранда.

На записі камери зіткнення видно, як Тумі більше трьох хвилин намагається отримати права після запиту поліції. Потім вона каже поліції: «Я їхала вулицею. Це все, що я пам’ятаю».

Тумі написав у заяві у вівторок, що автомобіль, який він збив, був “незаконно припаркований”. На записах боді-камери видно, що автомобіль частково припаркований на тротуарі та дорозі.

В один момент під час запису камери на тілі Тумі запитує офіцерів: «Ви можете зателефонувати начальнику?» Персонал не відповідає на це питання і запитує, чи вона викликає машину. Через кілька хвилин Тумі каже офіцеру, що намагається забрати Ентоні Петрона, сержанта поліції Вустера та колишнього лідера профспілки.

Вілкокс сказав, що Тумі є сусідами з Петроном, і він хотів зателефонувати начальнику, тому що він хотів, щоб інцидент вирішувався «за книгою». Він додав, що не намагався використовувати своє звання перед офіцерами.

Громадський контроль і заклики до виключення

Минулого тижня кілька громадських організацій у Вустері розкритикували Тумі та реакцію поліції на інцидент, вимагаючи повної хронології інциденту та усунення Тумі з Комітету громадської безпеки.

«Звинувачення, пов’язані з цим інцидентом, стосуються судження, підзвітності та громадської безпеки, які безпосередньо стосуються обов’язків комітету», – сказав Тейлор з NAACP у листі до мера. «Як законодавець і державний службовець, він повинен дотримуватися вищих стандартів».

Організації розкритикували поліцію за те, що вона вимкнула натільні камери під час інциденту. На відео видно, як офіцери вимикають камери, розмовляючи між собою.

Згідно з політикою департаменту, офіцерам дозволяється вимикати камери, які носять на тілі, для «тактичних або стратегічних обговорень між офіцерами», а також у ситуаціях, що стосуються особистої або медичної конфіденційності та конфіденційності жертви чи свідків. Однак, відповідно до політики, офіцери повинні вказати причину мовчання, перш ніж увімкнути цю функцію.

Організації також розкритикували явну нездатність офіцерів провести польовий тест на тверезість або застосувати алкотестер під час інциденту. Оприлюднений запис камери тіла не включає кадри тесту на тверезість, проведеного Тумі; Поліція не підтвердила, чи вводили його поліцейські.

«Не було потреби в польовому тесті на тверезість», — сказав Вілкокс, адвокат Тумі.

У заяві Коаліції цивільної ревізійної ради та NAACP вказується на те, що вони описують як «показники порушення», такі як нездатність Тумі визнати, що сталося, його труднощі з отриманням ліцензії, його спроба дати офіцеру картку, якої у нього не було, і його нещодавній відхід з ресторану.

«Він не постраждав жодним чином, і йому не буде висунуто жодних звинувачень», — написав Тумі у заяві у вівторок.

WGBH повідомила, що Тумі пішов у відставку через тиждень після того, як міська рада Вустера проголосувала 8-3 проти створення цивільної комісії з перевірки після року незалежного нагляду за поліцейським департаментом. Тиск посилився після звіту Міністерства юстиції 2024 року після розслідування щодо департаменту.

“Ми чекали, поки поліцейські перевірять себе, і це точно не спрацює”, – сказала Рівера-Флорес.