Повернення додому в інший світ

П’ять епізодів «Іншого світу» від Netflix, Гіллман отримує погрозу вибуху. Це реальна частина життя для студентів історично темношкірих коледжів та університетів, але це не робить його менш жахливим. Усі збираються в The Pit, включаючи Дуейна Уейна (Кадім Хардісон) і Фредді Брукс (Крі Саммерс), які зараз є викладачами Хілмана, щоб поговорити. Один студент висловив здивування з приводу того, що його націлили на місце, яке вони вибрали, оскільки вважали, що почуваються в безпеці. Інший задається питанням, чи це внутрішня робота.

Людина, яка найкраще підсумовує цей момент, – це дочка Дуейна Дебора (Малеа Джої Мун), коли вона каже: «Це все так виснажує. Ми ходимо до їхніх закладів, вони нас карають. Ми намагаємося побудувати наші заклади; вони їх руйнують. Ми робимо безлад, вони використовують це проти нас. Який сенс навіть намагатися?»

На цьому етапі це твердження можна читати будь-яким способом.

Існує власна загроза, яка виникла проти подібних HBCU після вбивства Чарлі Кірка у вересні минулого року. Це також нагадує 2022 рік, коли понад 30 HBCU зазнали подібних інцидентів у період із січня до середини березня.

Дебора легко могла розкритикувати адміністрацію Трампа за те, що вона позбавила студентів з меншин можливості отримати освіту, посилаючись на бугімена DEI та вливаючи в HBCU та племінні коледжі мільйони готівки. Чудово підходить для тих вищих навчальних закладів, але орієнтація на фінансування грантів для меншин в інших місцях, особливо в школах Ivies і Big 10, обслуговує менше студентів у місцях, які не є расово чи економічно різноманітними.

Знаючи “Інший світ”, яким він був, можна було б очікувати, що цей візит 2026 року до Хіллмана, вигаданого HBCU, повинен буде мати справу з цими проблемами реального світу. Але, повернемося до епізоду, про який йде мова, важливо те, як студенти справляються з цією кризою. Коли очікування майже надто велике, Дебора наспівує кілька тактів знайомої пісні. Приєднуйтеся більше, і незабаром усі співатимуть, і напруга впаде настільки, щоб трохи розслабитися.

Після кількох вдихів блокада закінчується. Кожен починає власний бізнес і бере з собою урок ніколи не жертвувати своїм духом, навіть якщо він живе в стані постійної пильності.

Нерозумно очікувати, що сучасна однокамерна версія «Іншого світу» відновить магію оригінальної багатокамерної камери. Прочитайте назву, прочитайте номер. Версія «Іншого світу» 2026 року приходить до нас не в традиційній мережі мовлення, а через потоковий сервіс, де повернення Нормана Ліра до «Одного дня за одним» стало улюбленою хронікою життя кубинсько-американської родини. Він також адаптував інді-фільм Джастіна Сім’єна «Шановні білі люди» в комедію, яка розповідає про досвід темношкірих у коледжі Ліги плюща.

Але шоу покладалося на міф про невігластво білих, щоб служити культурним порівнянням, тоді як «Інший світ», як обіцяє назва, майже виключно орієнтований на чорношкірих, а разом з цим і на радість чорношкірих.

(Елі Джошуа Аде/Netflix © 2026)

Достатньо для тих, хто цікавиться, який внесок принесе шоу через 39 років після його прем’єри в 1987 році та повернення «Розанни» та «Вілл і Грейс», «Аншлагу» та «Тих шоу 70-х» (переродженого як «Шоу 90-х»).

Можливо, пояснення темношкірого студентського життя аудиторії, яка мало не обрала випускницю Говарда Камалу Гарріс на найвищу посаду в нашій країні — і вважає її випускницю Та-Нехісі Коутс одним із найбільш репрезентативних голосів темношкірої Америки — нині менш затребуване.

Однак «Інший світ», продовження «Шоу Косбі», зіткнувся з численними перешкодами, перш ніж виконавчий продюсер Деббі Аллен отримав довгоочікуване зелене світло. Зберігання – це саме те, що ви думаєте. Хоча Аллен і автор оригінального серіалу Сьюзан Фолс-Хілл перетворили шоу на класичний ситком, заслуга Білла Косбі як автора заплямувала його репутацію. Коміка звинувачують у сексуальному насильстві над десятками жінок і засудили в 2018 році. Цей вирок було скасовано в 2021 році через угоду про непереслідування з попередніми прокурорами. (Косбі стверджує, що невинний.)

Тепер, коли він повернувся і його режисером стала випускниця “Анатомії Грея” Феліція Прайд, я можу майже гарантувати, що праві коментатори в ЗМІ кричатимуть “Хто є хто”. вони?”, намагаючись намалювати це продовження як додаткову копію оригіналу.

Це свідчить про те, що вони не знають про спадщину серіалу, особливо тих п’яти сезонів, коли капітаном був Аллен. У той час, коли інші ситкоми час від часу торкалися соціальних питань у «дуже особливих» епізодах, а «Шоу Косбі» зосереджувалося на відданості однофамільської зірки політиці респектабельності, «Інший світ» регулярно торкався більш жорстких тем.

Письменник і професор Брітні Купер пояснює, що це означає, в історії Salon 2013 року, в якій старша дочка доктора Хакстела, Сондра, нагадує своїм прекрасним близнюкам Вінні та Нельсону імена революціонерів проти апартеїду Вінні та Нельсона Мандели в 1988 році, коли вони були політичними знаменитостями. Через два роки студентка Хіллмана Кімберлі Різ (Шарнел Браун) розривається, чи відмовити їй у стипендії, яку фінансує компанія, пов’язана з режимом апартеїду в Південній Африці, що є політичним актом.

Нічого з цього не було примусово для тих, хто бачить досвід коледжу як політичне та соціальне пробудження. Але навіть «Інший світ» досяг своєї межі, коли піддав аудиторії шок і розпач темношкірих людей після заворушень у Лос-Анджелесі 1992 року. Це рішення, ймовірно, призвело до того, що NBC припинив роботу, незважаючи на високі рейтинги, Фейлз-Хілл визнав Vanity Fair. Легко сказати, що це був інший час, але ми знаємо, що це неправда.

Навпаки, це повернення до «Іншого світу» також нагадує нам, як далеко зайшло телебачення з кінця 80-х і початку 90-х. Успіх оригіналу проклав шлях до все більшої кількості шоу, присвячених темношкірому американському життю, зокрема «The Singles», «Moesha» та «Martin». Це також принесло культуру та традиції HBCU, як-от крокові перегони, у вітальні Середньої Америки.

Ви хочете більше культури, ніж останні тренди? The Swell висвітлює мистецтво, створене для тривалого життя.
Зареєструватися тут

Однак, з цим поколінням глядачів, про «Інший світ» потрібно розмовляти так, щоб виходити за межі культурної мови онлайн-дописів і ситуації, що перший сезон працює так добре. В одному з них Дебора Уейн і син Рона Шакіл (Корнелл Янг IV) йдуть по стопах Дуейна і Вітлі. Але під постійним наглядом телефонних камер і пліток, які поширюються зі швидкістю каналів соціальних мереж, вони стикаються з більшим тиском.

(Daniel Delgado Jr./Netflix © 2026)

У межах цієї напруги, що повторюється, знову вимикається, у всьому ансамблі є серія напружених усмішок і легких жартів, які на мить відсувають ці постійні тіні суспільства, включаючи дуже реальну можливість того, що Гіллман може бути замкненим.

Але, як зазначає Фредді своїм учням, ця гора була там завжди. «Чорні поля навчання завжди вважалися небезпечними, — каже він своїм студентам, — не лише через те, що студенти роблять, а й через те, ким ви можете стати». Тому зробити їх щасливими вважається як освітнім пріоритетом, так і актом опору. Це також варто відродити.

“Інший світ” транслюється на Netflix.