Троє чоловіків були засуджені за смерть студента Кембриджського університету, якого десять років тому жорстоко катували в єгипетській в’язниці, відомій як “кладовище живих”.
28-річний італієць Джуліо Реген зник у Каїрі 25 січня 2016 року, а через тиждень його тіло зі зламаною шиєю та слідами тортур було знайдено кинутим на шосе.
Розтин, проведений у Римі, підтвердив, що аспіранта протягом чотирьох днів били, обпікали, били ножем і батогом.
Кожен палець на нозі та пальці були зламані, і він помер, коли йому зламали шию.
Єгипет заявив, що в його смерті відповідальні злочинці, тоді як Італія заявила, що Регені вчинив злочин проти держави, оскільки його розслідування торкалося політично чутливої теми профспілок.
Через десять років після смерті Регені в Римі заочно судили чотирьох осіб у зв’язку з його смертю, але навряд чи винні будуть екстрадовані для відбування терміну ув’язнення.
У вироку, зачитаному в суді в понеділок, суддя заявив, що майор Магді Шаріф з Головної розвідувальної служби Єгипту, начальник слідчого відділу каїрської поліції полковник Атер Камаль і полковник поліції Хішам Хелмі винні у «викраденні» Регені.
Суддя також виправдав генерал-майора Тарека Сабіра, колишнього главу державної безпеки, за тим самим звинуваченням і відхилив звинувачення проти Шаріфа у змові з метою вбивства як безпідставні.
28-річного студента Кембриджського університету Джуліо Регена знайшли мертвим після тортур в Єгипті
Паола Дефенді, мати Регені, у центрі, залишає суд після того, як трьох із чотирьох єгипетських співробітників служби безпеки засудили до 10 років ув’язнення за викрадення та вбивство її сина
Ці чотири ніколи не стикалися з офіційними звинуваченнями, і Єгипет заперечує будь-яку причетність держави до смерті Регені.
Обвинувачення вимагало довічного ув’язнення для Шаріфа та 17 років і шести місяців для трьох інших.
Головний прокурор Риму Франческо Ло Вой сказав, що «ми досягли цього результату, незважаючи на те, що можна охарактеризувати як щиру співпрацю єгипетської влади», додавши, що він перегляне вирок перед тим, як прийняти рішення про можливу апеляцію.
Алессандра Баллеріні, адвокат родини Регені, привітала вирок у понеділок.
«З сьогоднішнього дня люди в усьому світі можуть почуватися безпечніше», – сказав він, додавши: «Безкарність можна перемогти, а демократія може обмежити свавілля».
Один з останніх людей, хто бачив Регені живим, дав свідчення в суді в 2024 році.
Громадянин Єгипту, який не був ідентифікований під охоронним ордером, сказав, що його заарештували в той же день, що і Регені, і вперше його бачили в поліцейській дільниці Каїра.
Потім він описав, як його посадили в машину з Регені після того, як двох чоловіків зв’язали.
«Він постійно вимагав адвоката, який розмовляв італійською. Я, який знав мову, оскільки працював в італійській компанії, сказав це людям у машині, але вони вдарили мене кулаками, і я сказав: «Ти хочеш бути перекладачем?» Він говорить арабською краще за вас».
Він додав: «Нас відвезли в Управління державної охорони, яке називають «кладовищем живих».
«Нам зв’язали руки, били, прикували наручниками до ліжка, потім застосовували електрошокери».
Відносини між Італією та Єгиптом різко погіршилися після вбивства, але останніми роками відносини поступово покращилися, незважаючи на постійні вимоги родини Регені та правозахисних груп про притягнення до відповідальності.
На момент смерті італієць Регені навчався в аспірантурі
Паола (CL) і Клаудіо (CR), батьки Джуліо Регені та сестра Ірен (3-L), тримають транспарант з написом «Правда для Джуліо Регені» перед Палацом правосуддя в перший день судового розгляду справи про вбивство італійського студента Джуліо Регені в 2016 році, Італія.
Римський суд постановив, що троє повинні виплатити компенсацію родині Регені та італійській державі. Баллеріні сказав, що уряд повинен вимагати грошей і розірвати відносини з Єгиптом.
Італійська та єгипетська прокуратури спочатку розслідували справу разом, але пізніше обидві сторони розійшлися та прийшли до дуже різних висновків.
Єгиптяни звинуватили у вбивстві групу злочинців, яких пізніше вбили в перестрілці з поліцією.
Італійські прокурори стверджували, що Регені був викрадений і підданий тортурам єгипетськими співробітниками служби безпеки через наукові дослідження в незалежних асоціаціях, що є делікатною темою в Каїрі.
Суд розпочався у 2021 році, але був відкладений судовими суперечками щодо того, чи були обвинувачені належним чином повідомлені про судовий процес.
У судовому процесі прокурори заявили, що Італія близько 30 разів через дипломатичні та урядові канали намагалася отримати адреси підозрюваних, але так і не отримала відповіді.
Пізніше Верховний суд Італії постановив, що відмова співпрацювати з Єгиптом не повинна перешкоджати просуванню справи, заявивши, що відмова іноземної держави допомогти розслідуванню не може запобігти відповідальності за катування.
