Близько 700 ув’язнених, які відбувають покарання до 19 місяців, були звільнені по всій країні за схемою дострокового звільнення, яка, за словами уряду, звільнить місце та впорається з переповненістю.
Ув’язнені – хоча і не людина з 360 засудженими – залишають HMP Brixton(Фото: Філ Гарріс)
Ув’язнені висипали з дверей в’язниць по всій країні сьогодні, коли перші групи були звільнені за схемою дострокового звільнення.
Дзеркало було в HMP Brixton, де друзі та сім’ї ув’язнених зібралися на вулиці в четвер вранці – разом із телевізійними групами, охоронцями та кількома поліцейськими.
Двері відчинялися через рівні проміжки часу з 7:30 ранку, оскільки постійний потік ув’язнених прибував протягом дня, деяких вивозили на автомобілях або мікроавтобусах.
Інші закривали обличчя й поспішно йшли тихою дорогою по периметру, сподіваючись уникнути уваги публіки. Один закрив голову та більшу частину тіла білим поліетиленовим пакетом, щоб приховати свою особу.
«Мені потрібна допомога, а не в’язниця»
50-річний Девід Елліотт розповів про свою відчайдушну потребу в підтримці після звільнення з в’язниці. Він сказав: “Я був у в’язниці все своє життя і я вийшов. У мене 360 судимостей. Це допомога, яка мені потрібна. У мене є схильність до крадіжок”.
41-річна Шарлін Хефферман приїхала забрати свого брата Рікі.
Він сказав, що був ув’язнений на рік за “сварку з партнером” і відсидів лише три місяці.
Шарлін сказала: «Я дуже схвильована. Він міг служити до року, але він відсидів лише три місяці».
«Я не хочу, щоб мій брат був тут [prison] інші
«У в’язницях відбувається багато речей, які багато людей не розуміють – багато жорстокого поводження, вбивства, багато шкоди, «ти дай мені ці гроші, ти заплатиш мені стільки», погрози телефонами – тож тепер я знаю, що йому нема про що хвилюватися.
«Раніше з ним сталося щось велике [when he was elsewhere] . Посадили довічно, а уві сні (чоловік довічно) кип’ятив чайник і обливав його. Був поранений, втратив слух, втратив зір і потрапив ножем в око. Мій старший брат змушений був стояти і дивитися».
Хоча вона була рада, що скоро побачить свого брата, вона сказала про план дострокового звільнення: «Я думаю, що ви повинні дуже уважно дивитися на людей, яких ви звільняєте, і ретельно перевіряти, кого ви звільняєте, а кого ні».
За три з половиною милі від HMP Wandsworth поліцейські заарештували чоловіка й відвели його в наручниках лише через кілька секунд після того, як його звільнили.
Представник британської транспортної поліції сказав: “45-річного чоловіка затримали біля в’язниці Вондсворт сьогодні (1 жовтня) близько 10:40 за підозрою у двох крадіжках педального скутера. Чоловіка взято під варту”.
Але лейбористи впевнені, що цей крок спрацює, наголошуючи, що було зроблено «значні інвестиції» для покращення моніторингу звільнених в’язнів. Виступаючи сьогодні, міністр юстиції Алекс Норріс сказав: «Я інвестував у збільшення кількості персоналу, як я вже сказав, щоб надати широкий спектр інструментів, найочевиднішими з яких є (GPS) мітки, але маркування алкоголю, обмеження на можливість говорити про футбол або виходити в нічну економіку. Отже, справді сильний контроль над людьми за підтримки нашого професійного персоналу.
«Це дає нам впевненість у тому, щоб внести зміни, які ми зробили, і переконатися, що ми зберігаємо людей у спільноті сильними».
«Їм потрібно звільнити місце»
В іншому місці 35-річний Меттью Джонсон сказав, що він радий бути звільненим з HMP Leeds.
Він сказав про план: “Це хороша ідея, чесно кажучи. Вони все одно повинні звільнити деякі місця.«Персонал приголомшений тим, що вони можуть впоратися за хвилину в будь-якому випадку. Переповнено. Переповнено. Кімнати на одну людину з двома в них».
26-річний Джордан Лаверак сказав біля в’язниці Західного Йоркшира: «Сьогодні планую піти до KFC, а після цього я не впевнений».
Він сказав: «Я вважаю, що умовно-дострокове звільнення — це добре для мене. Я розумію, чому за ним великий інтерес, тому що, можливо, є люди, які вчинили серйозні злочини, яких звільняють достроково.
«Але звичайній людині, позбавленій випробувального терміну, як я, я думаю, це підходить комусь, як я».
«Я просто хочу влаштуватися на роботу, отримати якусь роботу, зробити так, щоб моя сім’я пишалася, можливо, знайти дівчину, одружитися, ніколи не знаєш.
«Вони відпустили мене без місця для ночівлі, але в мене є кілька друзів, з якими я можу залишитися. Люди, які ні, повертаються до роботи. У мене все життя попереду».
В’язниці залишаються переповненими
Заходи, передбачені Законом про вироки 2026 року, набули чинності 1 жовтня та призвели до першої хвилі звільнень із в’язниць. Це означає, що злочинці, які відбувають покарання, перед звільненням проведуть за ґратами третину свого часу, а не половину.Близько 700 ув’язнених будуть звільнені з в’язниць по всій Англії та Уельсі в четвер в рамках останньої спроби уряду зменшити переповненість.Це на додаток до приблизно 1000 осіб, яких зазвичай звільняють щотижня. У наступному році в 10 етапів планується звільнити близько 4,5 тис. ув’язнених.
Станом на кінець серпня за гратами в Англії та Уельсі перебувало 86 843 ув’язнених, що займало приблизно 98% місткості та залишало менше 2100 місць доступними для новоприбулих. Майже кожен четвертий ув’язнений – 23% – перебуває в умовах переповненості та має спільні камери, призначені для утримання меншої кількості людей.
Перенаселеність може спричинити низку проблем, у тому числі менші можливості для реабілітації через навчання, освіту та працевлаштування, більше часу, проведеного в камерах, і збільшення кількості нападів і самоушкоджень.
Міністерство юстиції заявило: «Бездіяльність ставить жертв і суспільство під серйозний ризик: суди не можуть проводити судові процеси, поліція не може заарештовувати, а злочини залишаються безкарними».
Зросла кількість злочинців, звільнених за ліцензією та відкликаних до в’язниці.
З 2026 року по березень 2026 року позбавили ліцензії понад 51 400 ув’язнених, що на 28% більше, ніж у попередньому році. Для порівняння, у 2000 році кількість умовно-достроково звільнених наближалася до 9000.
Збільшення сталося після схеми дострокового звільнення, запровадженої у вересні 2024 року як екстрений захід, щоб спробувати зменшити переповненість, коли в’язниці досягли 99% місткості.
Це призвело до того, що ув’язнені, які відповідають вимогам, відбувають лише 40% свого покарання, а не 50% – і хоча це було успішно в короткостроковій перспективі, різке збільшення повторного покарання обмежило загальний вплив.
Комісар у справах потерпілих Клер Ваксман сказала, що її не переконали заяви міністрів про наявність сильних гарантій. У середу вона сказала: «Як уповноваженого у справах потерпілих, я стурбована тим, що впевненість, яку пропонує уряд, ще не відповідає реальності на місцях.
«Сміливий наголос у прес-релізах не замінить ефективного планування, ретельної підготовки та послідовного виконання.
Влітку Енді Бернхем посилив схему звільнення від умовно-дострокового звільнення засуджених за зґвалтування, сексуальні злочини над дітьми, переодягання та вбивство. Це сталося після негативної реакції на раннє заплановане звільнення вбивці ПК Ендрю Харпера.
ПК Харпер отримав смертельні травми під час реагування на крадіжку чотирьох велосипедів у Сулхемстеді, графство Беркшир, у серпні 2019 року.
28-річного поліцейського затягнуло в автомобіль і він помер на сільській дорозі після того, як підозрювані підлітки втекли з місця події.
