У четвер я повернуся в Міннеаполіс у Target Center, де мене не бажають, на останню гру регулярного сезону Indiana Fever у 2026 році. Востаннє я був там 2 серпня, коли чоловік із клаксоном став до мене та викрикував мені на вухо непристойності.
Це була моя перша гра WNBA. Я їздив не як турист. Я пішов подякувати Софі Каннінгем.
В інтерв’ю ESPN вона сказала, що хоче «захистити молодих жінок у роздягальні або молодих жінок у спорті, яким не потрібно змагатися з біологічними чоловіками». Це було все. співчуття. співчуття. Жінка похилого віку каже, що дівчаткам не варто носити свій одяг перед чоловіками, змагатися з чоловіками чи програвати. Він не закликав нікого до знищення. Вона не просила WNBA почати тестування на стать свого власного списку. Вона заступалася за маленьких дівчаток.
Відповідь не була аргументом. Це була сторона. Він зустрів дзвінки Біго. Трансфоб. Шахрай і майбутній експерт-консерватор визначають свою наступну кар’єру. І, звичайно, жахливий баскетболіст.
Це поширені види насильства для жінок, які помічають реальність.
Ті з нас, хто роками бере участь у цій боротьбі, усвідомлюють цей сценарій. Ми знаємо, наскільки самотнім може бути, коли інституції, ЗМІ та ваша власна спільнота вважають вирок правди єрессю. Тож жінки, дівчата, радикальні феміністки та чоловіки з дівчатами та здоровим глуздом, ті, хто ліворуч і праворуч, і все між ними, з’явилися на Fever games. Не протестувати Софі. Віддячити їй.
У Сіетлі 16-річний Ахналі Вілсон був одягнений у форму XX-XY Athletics і тримав табличку подяки. Господар шторму накричав на нього так жорстоко, що Ахналі розплакався. Інші перехожі плювали на підлітка. На футболці згадується біологічний доказ. Цього було достатньо, щоб розлютити їх. Кожен, хто кидає виклик їхньому світогляду, повинен бути покараний, змусити замовкнути — навіть, особливо, 16-річних дівчат.
2 серпня наш прийом у Міннеаполісі був ще гіршим. Протестувальників зустріла група жінок середнього віку та дівчат-підлітків, які підійшли сказати кілька слів: дякую. Один чоловік неодноразово називав нас «п*нцами» – це найогидніша і найгірша ненормативна лексика, яку я знаю. Потім він спробував покласти руки на Райлі Гейнс, коли той прийшов. Він пустив нам пари у вуха і не давав навіть розмовляти один з одним.
Вони програли і використовують ту саму тактику замовчування, знущань, примусу, фізичних нападів, яку роками використовували для «перемоги». Ця тактика просто більше не працює. Ми не боїмося. І ми не будемо мовчати.
Одним із молодих спортсменів, які стояли з нами, був Кендалл Коцмахер. Він не символ, придуманий для мітингу. Він чотирирічний лауреат листів від Г’юго, штат Міннесота, чотири рази брав участь у всіх конференціях і виступав за першу команду штату як старший. Вона переїхала до Вайт Беар Лейк на останній курс, щоб разом зі своєю молодшою сестрою змагатися за чемпіонат штату. У півфіналі класу AAAA 2025 року він був за тарілкою як ловець, коли Чемплін Парк послав на курган біологічну людину — майже шість футів заввишки, з людськими руками, чоловічим тілом і чоловічою силою. Він також повинен вдарити по ньому. М’яч котився так, як не могла б зробити жодна дівчина її віку в Міннесоті. Його команда виграла дві спроби, найбільше, що вдалося комусь за весь постсезон. Цього було недостатньо. В останньому інінгу він виконав подвійний удар на половині корту та оформив переможну серію. Вони програли 3-2. Не стало чемпіонства, про яке вони з сестрою мріяли з дитинства.
Кендалл сказав, що йому було б добре програти команді, де він досяг чесного результату. Для неї було неприємно програти чоловікові в жіночій гонці. Після гри він впав на руки до сестри і заплакав. Маленькі дівчатка, яких вона тренує, запитували, чому вона плаче. Він сказав їм, що сподівається, що їм ніколи не доведеться дізнаватися. Її команда мала рекорд турніру. Кендалл побігла, щоб допомогти їм там. Нічого з цього не було історією. Історія була його. Вони були відсторонені від свого виду спорту в день, призначений для відзначення найкращих жінок.
Коли вона після цього заговорила, її цькували та погрожували. На тому мітингу в Міннеаполісі чоловік із мегафоном сказав їй, що вона повинна зробити аборт на очах у матері та сестри. Це рух, який представляє себе як добрий, толерантний і захищає вразливих.
Кендалл не закінчила. 23 вересня вона буде у Вашингтоні, округ Колумбія, на слуханнях у Сенаті щодо участі чоловіків у жіночих видах спорту. Він дав свідчення. Він відмовляється мовчати — для своєї сестри він все ще грає за Міннесоту, а для 10-річних дітей він тренує.
24 вересня я буду сидіти на цій арені з Кендалл і Емі Соузою. Нещодавно Емі вигнали з гри «Портленд Торнс» за те, що вона одягла ту саму футболку, яку носив Аналі в Сіетлі. Потім вона та її друзі пішли до The Sports Bra, бару, який рекламує себе як дім жіночого спортивного одягу. Вони замовили їжу. Вони звернулися до телевізора. Більше спонсорів не залучали. Коли таблички прийшли, їм сказали виходити. Їхні сорочки «ображали» людей. Курти кажуть, що є дві статі. Вони мають на увазі щось простіше: я за захист жіночого спорту.
Ми повернемося, щоб подивитися, як «Лихоманка» грає свою останню гру в сезоні, тому що ми не будемо усунені від громадського життя. Культура була захоплена силою – захоплення політики, інституціоналізоване залякування, соціальне покарання та переосмислення жіночості як емоції, на яку може претендувати кожен. Ми повернемо це з тією ж упертістю, але не тією ж брехнею. Ми говоримо правду. Ми за жінок і дівчат. Це не кампанія проти транссексуалів. Ця кампанія спрямована на категорії, які роблять можливим спорт, безпеку та справедливість.
Титул IX був написаний не для того, щоб люди могли займати кафедри, стипендії та роздягальні. Маленькі дівчатка не повинні нести витрати дорослих ідеологій.
Софі Каннінгем сказала це вголос і заплатила за це. Анналі заплатила за це. Кендалл розрахувався на софтбольному полі та знову на тротуарах Міннеаполіса. Емі заплатила за це на футбольному стадіоні та в жіночому спортивному барі, і це було через 10 років після того, як вона повністю відійшла від суспільства.
Ми боролися надто наполегливо і надто довго, щоб відмовитися від категорії жінки, тому що це ображає тих самих людей, які мають вигоду від її знищення – чоловіків, які називають себе жінками.
Ми не здамося. Ми повернемося. Він більший, ніж Софі чи будь-який інший гравець. Він більший за футболку.
Йдеться про те, чи мають дівчата ще право на свій спорт, свій простір і своє майбутнє. Йдеться про те, чи мають дівчата та жінки право на твердий кордон.
Йдеться про правду; основна істина біологічної реальності.
***
Дженніфер Сей є генеральним директором XX-XY Athletics. Він письменник, режисер і колишній національний чемпіон з гімнастики.
