Це почалося зі спалаху світла в отворі в стіні.
Професійний художник Брайан Берфорд перебував у кімнаті маяка маяка на мисі Бруні, споруди 1838 року на навітряному узбережжі південно-східного узбережжя Тасманії, коли щось привернуло його увагу — воно «блиснуло» в тіні. Він покликав, простягнув руку до стіни й витягнув запечатану пляшку.
Всередині був конверт із двома щільно складеними сторінками. Лист від 29 січня 1903 р.
Збережений момент часу
Автором цього документа був Дж. Р. Міч, доглядач маяка Гобартської морської ради на рубежі 20-го століття. У його листі йдеться про реконструкцію маяка на мисі Бруні того року — нові сходи, підлогу, світлову кімнату та лінзи.
Він відзначив цінність проекту, описав нову послідовність спалахів світла та перерахував імена тих, хто бере участь у цій роботі. Його твори зберігають подробиці того моменту, коли майже 70 років потому вперше запалилося світло.
Обов’язки Мітча виходили далеко за межі острова Бруні. Він наглядав за будівництвом і обслуговуванням деяких із найвіддаленіших і найнебезпечніших маяків Тасманії. Це були миси Сорелл, острів Маацуйкер, острів Тасман, мис Таблід і Мерсі Блафф.
Тонке завантаження
Анніта Вагхорн, менеджер служби охорони тасманських парків і дикої природи, згадує своє здивування, коли їй зателефонували.
«У нас були професійні художники, які малювали маяк, і вони подзвонили мені і сказали: «Ми знайшли щось таке захоплююче, ми знайшли скло на стіні маяка», — сказав він. ABC News.
Місцезнаходження знахідки було невідоме більше століття. «Наскільки нам відомо, нікому навіть не вдалося отримати доступ до цього простору з моменту встановлення маяка в 1903 році», — сказав Вагхорн.
Але знайти лист було його власною проблемою.
Реставратори почали роботу в лабораторії Тасманійського музею та картинної галереї. Скло закривали пробкою, розплавленою в бітумі. Зняти його означало обережно зняти твердий смоляний шар, не розбивши скла.
«Нам довелося видалити бітум з верхньої частини шматка, а потім обережно рухатися навколо шматка, щоб відокремити його від скла», — сказав старший консерватор паперу Кобус ван Бреда.
Навіть тоді лист не витягувався. Він був складений таким чином, що потрібен був час і точність, щоб протягнути його через вузьке горлечко, не порваючи ніжного паперу. Знадобилося кілька днів, щоб повністю зрозуміти слова.
У липні 2025 року Tasmania Parks and Wildlife повідомила, що планується виставити лист на загальний огляд, але на поточній сторінці все ще зазначено, що місце ще не визначено.
Трекер Parks and Wildlife додав, що начальник мису Бруні Вільям Джон Хокінс, який служив на маяку з 1876 по 1914 рік, брав участь у реконструкції маяка 1903 року. Минулого року Beacon також отримав телеграфний зв’язок.
Для Вагорна знахідка є мостом у часі – фізичним зв’язком між колишніми охоронцями та тими, хто зараз піклується про морську спадщину Тасманії.
Оновлено 23 вересня 2026 р. Цю статтю було вперше опубліковано 4 серпня 2025 р. Її було переглянуто, щоб уточнити статус планів публічного показу букви маяка на мисі Бруні та додати пізніший історичний контекст до модернізації маяка в 1903 р.
