Головоріз, який кинув пластикову пляшку в поліцію під час бурхливих протестів проти іммігрантів у Портсмуті, був ув’язнений на два роки.
42-річний Дель Сомервіль кинув снаряд в офіцерів і лаявся в них під час протесту 6 вересня.
Батько двох дітей був першим, кого заарештували та засудили після насильства, яке спалахнуло після того, як човен із 114 мігрантами прибув до міста.
Сомервілл з району міста Полсгроув раніше визнав себе винним у звинуваченні в насильницьких заворушеннях.
Сотні людей зібралися в Істні-Марині протягом ночі та вранці після того, як човен причалив у місті.
Проте акція протесту переросла в насильство, оскільки натовп намагався зупинити кілька автобусів, які висаджувалися з порту.
Поліція Гемпшира та острова Вайт повідомила, що семеро поліцейських отримали поранення, їм надали допомогу на місці події, а транспортні засоби берегових і прикордонних сил отримали пошкодження.
Сотні протестувальників зіткнулися з поліцією біля пляжу Істні в Портсмуті після того, як човен із 114 шукачами притулку супроводили на берег.
Суддя Деніел Сойєр сказав йому, що його вирок буде стримуючим фактором для інших після пізніших протестів у цьому районі.
Звертаючи увагу на звинувачення “бандитів”, він сказав: “Незалежно від своєї думки, поліцейські віддають життя, щоб захистити людей, принаймні вони очікують, що люди, які беруть участь у демонстраціях, ставитимуться до них з повагою і суд покарає тих, хто на них нападає”.
Едвард Воррен, обвинувач, сказав: «Ця справа виникла внаслідок насильства, яке сталося в ніч на 6 вересня після того, як 114 нелегальних іммігрантів перетнули Ла-Манш із Франції та були переведені в Істні-Марина під супроводом берегової охорони та RNLI».
Пан Воррен продовжив: «Після початкового мирного та законного зібрання місцевих жителів велика кількість людей зібралася на Фері-роуд біля пристані.
«Спочатку цей протест, мабуть, був спонтанним, перш ніж організовані елементи призвели до ширшої групи та більшої кількості людей, заохочених громадськими діячами в мережі, які ділилися інформацією в соціальних мережах та інших місцях.
«Обізнаність громадськості поширилася в мережі, і в Істні зібралося більше людей.
«Протести спалахнули в інших частинах регіону, зокрема на острові Хейлінг і поромних терміналах.
«Поліція Гемпшира оголосила про серйозний інцидент, який стався ввечері, і була розгорнута значна кількість поліції, щоб підтримувати громадський порядок і забезпечити доставку тих, хто прибуває в країну.
«За вечір зафіксовано сім нападів на поліцейських та пошкоджено поліцейський транспорт.
«Інші сили були направлені з-за меж Гемпшира для допомоги, і близько 50 офіцерів з Гемпшира та ще 100 офіцерів підтримки були направлені для допомоги».
Суд заслухав, що місцеві жителі стверджували, що відчували страх у своїх будинках, а протестувальники мочилися в їхніх садах, і майну в цьому районі було завдано шкоди на тисячі фунтів.
Містер Воррен сказав, що в поліцію кидали цеглу, каміння та пляшки, а громадські спостерігачі залишалися в пастці у своїх автомобілях протягом п’яти годин.
Приблизно о 23:20 Сомервілл, який був одягнений у худі кольору хакі, спочатку подав сигнал іншому мітингувальнику, щоб той «відійшов» від поліцейського ряду, повідомила прокуратура.
За його словами, потім обвинувачений повернувся до поліції, і було помічено, як він кинув маленьку пляшку, і він крикнув на поліцейських, щоб вони «заткнулися».
«Він залишається попереду групи, розмовляючи з протестувальниками недалеко від лінії поліції».
Він додав, що о першій годині ночі на відеозаписі було видно, як Сомервілль «агресивно» протиснувся через поліцейські ряди та «кричав на поліцейських», а також «агресивно» вказував на них.
Сомервілла, який живе на човні в пристані, 11 вересня слідкували офіцери до його фургона, і він нібито напав на констебля, коли вони намагалися його заарештувати, сказав містер Уоррен.
Сомервілль не визнав себе винним у вчиненні злочину, і звинувачення було повернуто до магістратського суду Портсмута для розгляду.
Пан Уоррен сказав в інтерв’ю, що Сомервілл “сказав, що поліція відповідальна за насильство, і він вважає, що його неодноразово били та бризкали газом CS”.
Хелен Істербрук, захищаючи, сказала, що Сомервілл був на своєму човні в пристані ввечері інциденту і хотів дізнатися, що сталося.
Він сказав: «На відміну від багатьох, хто брав участь у заворушеннях, коли люди пересуваються по всій країні, він потрапив у це.
«Він був одним із людей, які постраждали від цього, його справжня участь була в тому, коли він вийшов з пристані, щоб побачити, що відбувається. Це не виправдовує його поведінку».
Він додав: «Він попросив поліцію повернути його човен у безпечне місце, але йому було відмовлено.
Пані Істербак сказала, що Сомервілл спочатку намагався заспокоїти ситуацію, але кинув «легку пластикову пляшку», яка не мала на меті нікого поранити.
Він додав: «Він мав ряд проблем із психічним здоров’ям, і йому кілька разів доводилося перебудовувати своє життя».
Суддя сказав Сомервіллю: «Ви не тільки самі вплуталися в цю халепу, яка, можливо, і послужила її початком, але й вирішили брати участь у такій поведінці».
Це надзвичайна новина, яка буде оновлюватися.