Президент Дональд Трамп і перша леді Меланія Трамп вітали президента Китаю Сі Цзіньпіна і першу леді Пен Ліюань у Північному портику на розкішну державну вечерю разом із титанами бізнесу та урядовою елітою.
Розкішна державна вечеря в історичній Східній кімнаті вважається одним із зоряних вечорів адміністрації та пропонує чудову можливість згладити гострі геополітичні розбіжності з азіатською наддержавою.
Президент Трамп вийшов на сцену, щоб розпочати великий вечір.
«Ви справді видатні та чудові люди… ми сподіваємося виявити вам таку ж честь, коли ви повернетеся до Вашингтона вперше за десятиліття», — сказав президент Трамп у своїй промові.
«Як лідери наших двох країн, президент Сі і я розуміємо, що ми представляємо різні системи, але зв’язки між нашими народами міцні, і ми ніколи не ладнали краще».
Президент Трамп запросив гостей поглянути на його новий бальний зал, який, як він нарікав, не був готовий до вечері.
«Будь-хто, хто хоче зайти на гарний, чистий, блискучий будівельний майданчик, це честь для вас», — сказав Трамп зі сміхом, частина його промови, яка, на його думку, була «не за сценарієм».
Трамп подарував Сі щось, зроблене американським художником; білоголовий орлан. Він назвав його «національним символом Сполучених Штатів і втіленням вільного і високого польоту духу Америки».
Потім Сі виступив із промовою, у якій подякував Трампу за те, що він прийняв їх, і сказав, що вони «справді почуваються як вдома».
Сі і Трамп розмовляють через перекладачів, коли перша леді Меланія Трамп слухає генерального директора Tesla Ілона Маска на державній вечері
Іванка Трамп і суддя Верховного суду США Бретт Кавано позують за обіднім столом
Арабелла Кушнер, Лара Трамп, Тіффані Трамп та Іванка Трамп приголомшували в приголомшливих вбраннях на заході.
Лара Трамп з чоловіком Еріком Трампом, сином президента Дональда Трампа
Президент Трамп вийшов на сцену, щоб розпочати великий вечір
Президент Дональд Трамп розмовляє з президентом Китаю Сі Цзіньпіном
Сі Цзіньпін робить заяву, коли він і Дональд Трамп обмінюються тостами
Засновник Amazon Джефф Безос і його дружина Лорен Санчес прибувають на державну вечерю
Перша леді США Меланія Трамп і Пен Ліюань, дружина президента Китаю, прогулялися Білим домом.
Президент Дональд Трамп і перша леді Меланія Трамп чекають, щоб вітати президента Китаю Сі Цзіньпіна та його дружину Пен Ліюань у Північному портику Білого дому на державній вечері.
Після свого виступу президент Китаю Сі Цзіньпін подякував Трампу за те, що він прийняв їх, сказавши, що вони змусили їх почуватися «справді як вдома».
Президент США Дональд Трамп жестом показує Сі Цзіньпіну, президенту Республіки Китай, який дарує йому статую білоголового орлана.
«Сьогодні президент Трамп і я провели щирий і глибокий обмін і досягли взаєморозуміння з багатьох питань», — сказав Сі. «Модернізація Китаю вийшла на новий етап. Ці цілі великі, і, звичайно, вони можуть покладатися одна на одну».
«Давайте почнемо нову главу в наших дружніх стосунках», — додав Сі перед тим, як попросити випити.
Деякі з генеральних директорів, запрошених на святкування, включають Джеффа Безоса, Ілона Маска, Сундар Пічаї, Майкла Делла, Дженсена Хуанга, Сема Альтмана, Джейн Фрейзер і Тіма Кука.
Хуан, Маск і Кук сиділи за столом Трампа.
Крім корпоративних лідерів, ключовими політичними учасниками є віце-президент Джей Ді Венс, держсекретар Марко Рубіо, головний суддя Джон Робертс і спікер Майк Джонсон, а також члени родини, такі як Іванка Трамп, Ерік Трамп, і високопоставлені особи, включаючи генерального директора LVMH Бернара Арно. Також присутні популярні медіа-обличчя, зокрема ведучі та ведучі Fox News Брет Баєр, Лора Інгрехем і Джессі Воттерс.
За зачиненими дверима цього вечора у Східній кімнаті, офіс Меланії каже, що вони особисто організували вечірні додаткові послуги, перетворивши простір червоною постільною білизною, дрібничками епохи Рейгана та урнами, наповненими фіолетовими жоржинами — химерна естетика, яка, за словами першої леді, «спирається на символізм довгої культурної історії Китаю».
Поки лідери та їхні гості вечерятимуть, на церемонії відкриття виступатимуть кілька виконавців, у тому числі військові музиканти та тенор Крістофер Маккіо.
У їдальні гості піднімають келихи Schramsberg «Blanc De Noir» для символічного тосту, який відтворює історичний «Смак миру» 1972 року між Річардом Ніксоном і прем’єр-міністром Китаю Чжоу Еньлаєм.
Шеф-кухарі Білого дому поєднали класичні американські інгредієнти з тонкими азіатськими смаками в апетитному меню.
Президент Дональд Трамп потиснув руку голові Китаю Сі Цзіньпіну
Тім Кук, голова ради директорів Apple, одягнений у чорний костюм і краватку зі знаком миру в руці.
Генеральний директор Nvidia Дженсен Хуанг (ліворуч) і його дружина Лорі Хуанг прибувають до Білого дому в четвер увечері
Генеральний директор SpaceX і Tesla Ілон Маск спілкується з гостями, включаючи Дена Скавіно, під час офіційної вечері, організованої Трампами.
Генеральний директор Meta Марк Цукерберг слухає на державній вечері
VIP-персони насолоджуватимуться шовковистим велюте з горіхового гарбуза, увінчаним хрусткою панчеттою, а потім чаєм-пашот із кунжутом і морським окунем, а потім завершать бенкет ванільним фруктовим кремом із морозивом, виготовленим безпосередньо з меду Білого дому.
Велика подія має відтінок характерної драми Білого дому.
Трамп не приховував свого незадоволення тим, що амбітна нова бальна зала Білого дому залишається незавершеною, а блискуча дипломатична виставка переміщується в Східну кімнату.
У той час як урочисті заходи, організовані Офісом першої леді, традиційно є найгламурнішою демонстрацією влади в Америці, сьогоднішній захід відбуватиметься переважно за зачиненими дверима.
Часто таємний каталізатор блокбастерних торговельних угод та історичних угод, сьогоднішнє приватне зібрання знаменує першу державну вечерю в Білому домі для Китаю після того, як колишній президент Барак Обама привітав Сі у вересні 2015 року.
Цього тижня президент Трамп розгорнув червону доріжку для президента Китаю Сі Цзіньпіна.
Візит розпочався сьогодні у повному військовому пишноті – з вибухами, громовими салютами, реактивними двигунами та особистою екскурсією Трампа коридорами його позолоченого Білого дому.
Драматичне видовище почалося, коли президент Китаю з дружиною приземлився на базі Ендрюс.
Коли лідери стояли на асфальті біля шеренги солдатів, вишикуваних перед винищувачами F-35 і Air Force One, повітря пронизали пронизливі крики.
Розкішна державна вечеря в історичній Східній кімнаті є одним із зоряних адміністративних вечорів, що пропонує спокусливу можливість згладити гострі геополітичні розбіжності з азіатською супердержавою.
Джейн Фрейзер, генеральний директор Citigroup, приходить у червоній квітчастій сукні
Тіффані Трамп слухає під час офіційного обіду, організованого її батьком, президентом Дональдом Трампом
Генеральний директор OpenAI Сем Альтман прибуває на державну вечерю
Келлі Ортберг, генеральний директор Boeing, прибуває на святковий обід
Джим Тиклет, президент і генеральний директор Lockheed Martin, прибуває на державну вечерю
Вчорашню вечерю відвідав міністр оборони Піт Хегсет
Реактивний літак ВПС США дзижчав над головою, коли Сі стояв непомітно, а Трамп посміхався
Перша китайська пара прибула трохи раніше 18:00 за місцевим часом. У столиці вони залишаться до обіду п’ятниці
Тоді Трамп подарував Сі Білоголового орлана, зробленого американським художником. Він назвав його «національним символом Сполучених Штатів і втіленням вільного і швидкісного духу Америки».
Потім Трамп подарував Сі подарунок, зроблений американським художником; білоголовий орлан. Він назвав його «національним символом Сполучених Штатів і втіленням вільного і швидкісного духу Америки».
Оглушливий рев застав Трампа зненацька, який помітно здригнувся, тоді як Сі навіть не виглядав кам’яним.
Порушуючи більш ніж десятирічний президентський протокол, Трамп особисто привітав китайську делегацію на польоті – це вперше за понад 11 років діючий президент США зустрів іноземного лідера в аеропорту.
Трамп також радісно відсвяткував швидку перемогу в PR, коли Сі оголосив, що Пекін відправить двох великих панд, Пін Пін і Фу Шуан, до зоопарку Атланти протягом декількох днів, продовжуючи знамениту традицію «дипломатії панд», яка розпочалася з візитом Річарда Ніксона в 1972 році.
Триденна поїздка цього тижня насичена культурними подіями, а також інтенсивними двосторонніми переговорами, у центрі яких будуть торговельні баталії та запеклі конфлікти від технологічного домінування до Тегерана.
За словами міністра фінансів США Скотта Бессента, два лідери можуть зустрітися до чотирьох разів до кінця року, причому саміт АТЕС у листопаді в Шеньчжені та G20 у грудні на гольф-курорті Дорал Трампа в Маямі.
Дипломатичний блиск розпочинається в п’ятницю, коли Трамп, Сі та пані Пен відвідують Національний архів, щоб переглянути оригінальні засновницькі документи Америки, включаючи Декларацію незалежності та Конституцію.
