Наҳорӣ дар як қаҳвахонаи Дакотаи Ҷанубӣ, Глория Стейнем аз он ҳам огоҳ буд, ки ҷуфти ҳамсарон ба ӯ аз кабинаи навбатӣ менигаранд. Вай занҷирҳои варзишӣ буд. Вай шимҳои чармӣ мепӯшид ва он чизеро, ки баъдтар Штайнем ҳамчун “мӯи мӯи ғайриимкон” ба ёд овард. Ҷой пур аз пуртазоди назар, асосан байкерҳои мардона дар бораи як гирдиҳамоии бузурге, ки онҳо ширкат доштанд, пур шуд. Штайнем, ки аз як посгоҳи Сиу баргашт, ки занони қабиларо эҳтиром мекард, медонист, ки вай дар унсури вай нест.
Нихоят, зани чармпуш ба наздаш омада, ба сухан баромад. “Ман танҳо мехоҳам ба шумо бигӯям, ки маҷаллаи хонум дар тӯли солҳо барои ман ва шавҳари ман чӣ қадар арзиш дошт” гуфт ӯ ба Штейнем дар ҳайрат.
Зан гуфт, замоне буд, ки дар роҳ ғелонда ба курсии пушти шавҳараш нишастанро дошт. Аммо ҳоло вай савори ширини худро дошт: «Ман ҳатто «хонум»-ро гузоштам. дар рақами иҷозатномаи ман, ва шумо бояд чеҳраи набераҳоямро бинед, вақте бибиям ба Харли арғувонаш савор мешавад!
Симои он бибии ботамкину пурғавғо дар тӯли солҳо дар назди Штейнем монд. Вай дар ёддоштҳои худ дар соли 2015 навишт: “Ман бовар кардам, ки дар дохили ҳар яки мо мотосикли арғувонӣ дорем”. “Мо бояд танҳо онро кашф кунем ва савор шавем.”
Штайнем, муассиси хонум sagazine ва тайи шаш даҳсола пешвои харизматик, ки занонро ба дунболи худшиносӣ, қудрати сиёсӣ ва баробарии ҳам дар ҷои кор ва ҳам дар хона даъват мекард, рӯзи чаҳоршанбе дар манзилаш дар Ню Йорк даргузашт. Вай 92-сола буд.
“Глория ба рӯҳияи мустақили худ содиқ зиндагӣ мекард, ҳамеша бо кунҷковӣ ва ҳисси бузурги юмор”, гуфта мешавад дар паёмҳо.
Глория Стейнем дар конфронси матбуотӣ дар меҳмонхонаи Дорал дар Майами Бич ҳангоми анҷумани миллии демократии соли 1972 аз Сисси Фарентхолд ба ноиби президенти Иёлоти Муттаҳида баромад мекунад.
(Ассошиэйтед Пресс)
Як фаъол, рӯзноманигор ва сайёҳи бефосила, ки гуфт, ки вай дар тӯли 20 сол бидуни сарфи беш аз ҳашт рӯзи пайдарпай дар манзили баландошёнаи Манҳеттени худ рафтааст, Стейнем як симои ҷолиб ва қутбкунанда буд, ки зебоӣ, заковат ва харизмаи афсонавии худро барои ифтитоҳи сиёсати нав барои занон истифода бурд.
“Ин як гапи оддӣ аст, аммо шахсияти сиёсӣ аст ва барои вай байни ин мафҳумҳо ҳеҷ тафовуте вуҷуд надошт” гуфт ҳамсафари нависанда ва дӯсти деринаи Саламишоҳ Тиллет. “Глория гуфт, ки феминизм ин чизест, ки шумо ҳар рӯз машқ мекунед, чизест, ки шумо дар танҳоӣ машқ мекунед, вақте ки ҳеҷ гуна камера шуморо тамошо намекунад, минбаре нест, ки шумо дар паси худ истода бошед ва ягон микрофон садои садоро сабт намекунад.”
Дӯстон ва олимон мегӯянд, ки феминисти шинохтатарин дар ҷаҳон ҳамеша худаш буд, ҳатто вақте ки вай аз чеҳраи мавҷи дуввум ба пири як ҷунбиши пароканда ва баҳсбарангез табдил ёфт. Дар тӯли ҳаёти тӯлонии ҷамъиятии худ, вай мунтазам хонаи худро дар кӯчаи 73-юми Шарқӣ барои ҷамъоварии маблағҳо ва “даҳраҳои гуфтугӯ”, муаррифии китобҳо ва души кӯдакон боз мекард, ба таври баробар дар сӯҳбат бо зиёиёни ҷамъиятӣ ва тамошои ҷаҳидаи кӯдаки Тиллет ба болои кат.
“Хоҳарам чунин мегуфт:”Оё медонӣ, ки дар бистари кӣ ҳастӣ?”” ба ёд овард Тиллет. “Ва Глория мисли “Ин хуб аст”.”
Сарфи назар аз шӯҳрати беназири худ, Штайнем хеле кам танҳо ба саҳна баромад ва кори ҳамзамонон, аз қабили Дороти Питман Хьюз, Долорес Уэрта ва Вилма Манкиллер, инчунин наслҳои феминистҳоро, ки пайравӣ мекарданд, афзоиш дод.
Мишел Гудвин, профессори қонуни конститутсионӣ ва сиёсати ҷаҳонии тандурустӣ дар Донишгоҳи Ҷорҷтаун ва продюсери иҷроияи Ms. Studios гуфт: “Глория аксар вақт мегуфт, ки машъалро тарк намекунад. Вай машъали худро барои фурӯзон кардани машъалҳои дигар истифода мекард.” “Мо дар бораи истилоҳи” чорроҳа “, вале вай воқеан дарк кард, ки ин чӣ аст.”
Ин як гардиши ғайриимкон барои як духтари шармгин аз Огайо буд, ки худро пас аз корманди ҷинсӣ-иҷтимоъии Труман Капоте Холли Голайтли муаррифӣ кард ва ба шӯҳрат расид, ки дар тӯли ду ҳафтаи худ дар коктейлҳо дар як бустии болаззат ва думдор ҳамчун “харгӯш”-и Playboy дар шаби Хью Ҳефнербклу шӯҳрат пайдо кард.
Мисли духтарони каскадёр дар асри 19, ки пеш аз ӯ буд, хабарнигори 28-сола супориши махфиро як роҳи ворид шудан ба клуби писарон дар васоити ахбори оммаи Ню Йорк медонист. Гарчанде ки вай фошро дар мусоҳибаҳо бо Капоте ва Ҷеймс Болдуин таҳрик дод, вай солҳо барои раҳоӣ аз сояи он мубориза бурд.
“Ҳикоят ин аст, ки вай ин чеҳраи зебост, ки чеҳраи ҳаракати занон аст ва ӯ бояд чӣ гуна бо ин ҳисоб карданро ёд гирад” гуфт Мариана Брандман, таърихшинос ва куратори ҷамъиятии Коллеҷи Смит, ки бойгонии азими Штейнемро идора мекунад.
Ин як супориш барои маҷаллаи Ню-Йорк буд – нашрияи сӯҳбате, ки вай дар соли 1968 дар пайдо кардани он кӯмак карда буд – як нуқтаи гардиш дар ҳаёти касбӣ ва сиёсии Стейнем гардид. Вай барои инъикоси як суханронӣ дар бораи исқоти ҳамл дар деҳа рафта буд, ки дар он ҷо занон дар бораи расмиёти ғайриқонунии онҳо ба таври пинҳонӣ нақл карданд ва дар ниҳоят худашро ошкор карданд.
“Ногаҳон ман дигар аз ҷиҳати зеҳнӣ намефаҳмидам, ки чӣ нодуруст аст. Ман медонистам,” ба хотир овард Штейнем дар соли 1983. “Вақте ки нав аз донишгоҳ хориҷ шудам, исқоти ҳамл карда будам ва ба ҳеҷ кас нагуфтам. Агар аз се ё чор як зани болиғ ин таҷрибаро мубодила кунад, чаро мо бояд худро ҷинояткор ва танҳо ҳис кунем?”
Глория Штайнем, аз чап ва Пэт Карбин, ду муҳаррири муассиси маҷаллаи Ms, шумораеро дар соли 1980 баррасӣ мекунанд.
(Дэйв Пикафф / Ассошиэйтед Пресс)
Пас аз се сол, дар соли 1972, маҷаллаи нави “Ms.
«Онхо хам [published] ҳикояҳо дар бораи заноне, ки бар асари исқоти ҳамл дар қафо фавтидаанд,”гуфт Гудвин. “Бо он ки хонум ин ҳикояҳо ва тасвирҳоро дар бар мегирифт, як ривояти бузурги иҷтимоӣ вуҷуд дошт, ки Додгоҳи Олиро барангехт.”
Тақрибан 60 сол пас аз анҷоми ҳомиладории худ, Стейнем ёддоштҳои худро ба табиби бритониёӣ бахшид, ки пас аз розӣ шудан ба ду шарт исқоти ҳамлашро ташкил кард.
Аввал ин ки вай ҳеҷ гоҳ номи ӯро ошкор намекунад. (Вай, пас аз марги ӯ.)
Дуюм: “Шумо он чизеро, ки мехоҳед, бо ҳаёти худ иҷро хоҳед кард.”
Штейнем 25 марти соли 1934 дар Толедо, Огайо таваллуд шудааст, то синфи ҳафтум мунтазам ба мактаб намерафт. Дар аксари зимистонҳо, падари ӯ Лео, хоббини 300 фунт стерлинг, ки аксар вақт қарздор буд, оиларо бо трейлер ба қафо мебурд ва дар ин ҷо ва он ҷо меистод, то чизҳои антиқаро, ки дар роҳ гирифта буд, фурӯшад.
Рут Штайнем, модари Глория, рӯзноманигори собиқ буд, ки бо мушкилоти ҷиддии солимии равонӣ муддати тӯлонӣ дар бемористон бистарӣ буд. Аз синни 11-солагӣ, пас аз ҷудо шудани волидонаш ва хоҳари калониаш Сюзанна хонаро тарк карданд, Глория аксар вақт ба модараш ғамхорӣ мекард.
Штайнем дар солҳои 1960.
(Архиви Ҳултон / Getty Images)
Штайнем дар иншои «Суруди Рут (азбаски вай онро суруда наметавонист)» ёдовар шуд, ки модараш ҳангоми шикастани тиреза барои фирор аз истилогарони фашистӣ, ки танҳо ӯ медид, дасташро бурида буд. “Ман дар ёд дорам, ки як рӯзи истироҳати тӯлонии Шукргузорӣ бо як даст ӯро нигоҳ доштам ва бо дасти дигар супориши синфи ҳаштуми “Афсонаи ду шаҳр” -ро доштам” гуфт Стейнем.
Сарфи назар аз таҳсили ноустувораш, Штейнем дар Коллеҷи Смит стипендия гирифт ва дар он ҷо Фи Бета Каппаро пас аз ихтисоси ҳукумат хатм кард. Пас аз ду соли таҳсил дар Ҳиндустон барои идрорпулӣ, вай муддати кӯтоҳ дар созмони байналмилалии ҷавонон кор кард, ки аз ҷониби CIA маблағгузорӣ мешавад.
Соли 1960 дар Ню Йорк ҷойгир шуда, вай зуд бо насри услубӣ, зеҳни тез ва намуди зоҳирии аҷибаш машҳур шуд. Тибқи гузориши соли 1970 дар Лос-Анҷелес Таймс, вай дар тӯли даҳсола “Глория-Стейнем-духтари муҷарради зиддиҷангӣ буд, ки бо Ҳенри Киссинҷер дар Time and Life тасвир шуда буд…”.
Штейнем дар митинг дар назди бинои Ташкилоти Давлатхои Муттахида дар Нью-Йорк дар соли 1978 баромад мекунад.
(Бетти Лейн / Таърихи тадқиқотчиёни акс / Getty Images)
Аммо вай инчунин Глория Штайнем буд, ки дар оғози маҷаллаи Ню Йорк кӯмак кард, ки дар бораи чорроҳаи байни нажодпарастӣ ва ҷинспарастӣ фаҳмо навишт ва дар соли 1971 аввалин зане шуд, ки дар зиёфати солонаи Шарҳи Қонуни Ҳарвард суханронӣ кунад.
Вай камбудихои мактабро ба назар гирифт.
“Курси ҳуқуқи байналмилалии китдорӣ вуҷуд дорад, аммо дар бораи ҳуқуқи занон дар сатҳи байналмилалӣ ҳеҷ чиз нест” гуфт ӯ дар ҷамъомади галстукҳои сиёҳ. “Профессори барҷастаи ҳуқуқи маъмурӣ шаби гузашта гуфт, ки ӯ намедонад Комиссияи имкониятҳои баробари шуғл чист. Ҳамон мард ба дархосте, ки ҳадди аққал як профессори занро ба кор қабул кунад, бо посух дод, ки факултаи занон бо сабаби “ларзишҳои ҷинсӣ …” мушкилот ба бор меорад “
Соли дигар, Штайнем бо чанд рӯзноманигори феминисти дигар, нашри аввалини тахминии Ms.-ро таъсис дод, ки як замимаи 40 саҳифа дар маҷаллаи Ню-Йорк буда, дар ҳашт рӯз фурӯхта шуд.
Нашри дебютии хонум қисмҳоро дар бораи стереотипҳои гендерӣ, муносибатҳои лесбиянӣ ва табъизи корӣ дар бар гирифт. Дар он ҳамчунин як номаи кушоди 53 зани маъруф, аз ҷумла Билли Жан Кинг, сароянда Ҷуди Коллинз ва Стейнем, ки ошкор карданд, ки онҳо исқоти ҳамл кардаанд.
Дар ҳоле, ки тиражи моҳонаи маҷалла дар ниҳоят аз 500 000 гузашт, он ҳам шубҳамандонро афзоиш дод. “Ман шаш моҳ вақт медиҳам, ки онҳо чизҳои гуфтанро тамом кунанд” гуфт барандаи хабарӣ Гарри Рисонер дар телевизиони миллӣ.
Хонум инчунин аз баъзе феминистҳои хоҳари Штайнем, ки ин занро қурбонӣ кардааст, ифшо кард. Вақте ки мавҷҳои нави феминистҳо бо мушкилоти гуногун рӯ ба рӯ шуданд, баъзеҳо аз нақши ба назар доимии Стейнем ҳамчун чеҳраи ҳаракати занон хашмгин шуданд.
“Бачаҳо дар ВАО Глорияро ҳамчун раҳбари мо интихоб карданд” гуфт нависандаи феминист Сюзан Браунмиллер дар соли 2016. “Бисёрии мо, умеди мо ин аст, ки дар ниҳоят, таърих ин ҳамаро дуруст мекунад ва мегӯяд, не, Глория каме дертар ворид шуд ва ҷонибдорони хеле содиқи ӯ аз ин таърих ақибнишинӣ карданд.”
Штайнем муҳаррири саҳмгузори хонум дар тӯли 15 сол боқӣ монд.
Штайнем дар Анҷумани миллии демократии соли 1972 дар Майами Бич, Флорида сухан мегӯяд.
(Ҷон Олсон / Getty Images)
Дар ҳамин ҳол, вай дар саросари кишвар сайру гашт мекард, барои номзадҳои либералии демократӣ таблиғ мекард, бо қонунҳое, ки исқоти ҳамлро маҳдуд мекунанд, мубориза мебурд ва аз қонунгузорон даъват мекард, ки ислоҳи ҳуқуқҳои баробарро қабул кунанд.
“Мисли Скай Мастерсон, қиморбози саргардон дар ҳикояҳои Дэймон Рунён, ман дар утоқҳои меҳмонхона бештар аз Библияи Ҷидъӯн будам,” навиштааст ӯ, “ва мӯи худро бо собуни меҳмонхона намешуст, аз автоматҳо хӯрок намехӯрд ва бо хизматгорони меҳмонхона дер наменишаст.”
Дар соли 2013, президент Обама ба Штайнем медали президентии озодӣ, ки баландтарин ифтихори шаҳрвандӣ дар кишвар аст, мукофотонида шуд.
Ба китобҳои ӯ маҷмӯаи эссеи соли 1983, “Амалҳои хашмгин ва шӯришҳои ҳамарӯза” дохил мешаванд; портрети Мэрилин Монро дар соли 1986; ёддоштҳои вай, 2015, “Ҳаёти ман дар роҳ”; ва дар бораи пиршавӣ ва худбаҳодиҳӣ кор мекунад.
Дар тӯли солҳо, Штайнем бо як қатор мардон муносибатҳои ошиқонаи тӯлонӣ дошт, аммо ваъда дод, ки ҳеҷ гоҳ издивоҷ намекунад ва фарзанддор намешавад.
Бо вуҷуди ин, дар 66-солагӣ вай қасди худро шикаст ва Дэвид Бейл, як соҳибкори бритониёӣ ва ҳомии ҳуқуқи ҳайвонотро ба занӣ гирифт. Вай баъдтар тавзеҳ дод, то он вақт, муассисаи издивоҷ ба самти беҳтар тағйир ёфт.
“Мо 30 солро дар Иёлоти Муттаҳида барои тағир додани қонунҳои издивоҷ сарф кардем” гуфт ӯ. “Агар ман вақте ки бояд издивоҷ мекардам, издивоҷ мекардам, ман ном, ҷои истиқомати қонунӣ, рейтинги кредитӣ ва бисёр ҳуқуқҳои шаҳрвандии худро аз даст медодам.”
Пас аз се соли издивоҷи онҳо, Бейл аз саратони мағзи сар фавтид. Фарзандони ӯгайи Штайнем актёр Кристиан Бэйлро дар бар мегиранд.
Штайнем дар синни 80-солагӣ зодрӯзи худро бо савори фил дар Ботсвана ҷашн гирифт.
Штайнем дар соли 2011 дар меҳмонхонаи Беверли Хилтон акс гирифтааст.
(Ҷей Л. Кленденин / Los Angeles Times)
Дар солҳои баъдӣ вай барои Ҳиллари Клинтон таблиғ кард, дар Марши занон дар Вашингтон суханронӣ кард, дар наҷот додани охирин клиникаи исқоти ҳамл дар зодгоҳаш кӯмак кард ва мусоҳибаҳои сершуморе дод, ки нуқтаи назари президент Трампро нисбати занон маҳкум мекунад. Вай мавзӯи як намоиши берун аз Бродвей буд ва аз ҷониби Донишгоҳи Ратгерс бо раиси Глория Штайнем дар соҳаи ВАО, фарҳанг ва таҳқиқоти феминистӣ мукофотонида шуд.
Барои фароғат, вай рақс мекард. Вақте ки мизбони телевизион пурсиданд, ӯ гоҳ-гоҳ як реҷаи пойафзоли мулоимро намоиш медод, ҳарчанд дилаш бо танго буд.
“Ин як рақси бемор ва авторитарист,” гуфт ӯ ба хабарнигор, “аммо ман онро дӯст медоштам.”
Чаукинс як нависандаи собиқи кормандони Times аст.
