Рей Ганн від Бреда Берда: все, що ми дізналися про фільм Netflix – SlashFilm

Слідом за історією Попелюшки про минулорічний стрімкий злет KPop Demon Demon, Netflix Animation представляє глядачам один із найочікуваніших фільмів 2026 року — «Рей Ганн» Бреда Берда. Берд постійно зарекомендував себе як один із найкращих режисерів, що працюють зараз, незалежно від середовища, але його внесок у світ анімації неможливо переоцінити. «Залізний велетень», «Marvel», «Marvel 2» і «Рататуй» можна класифікувати як шедеври, залежно від того, кого ви запитуєте, тому шум навколо Рея Ганна вже зашкалює. Навіть на перший погляд «Рей Ганн» — це все, про що ми мріяли.

Але «Рей Ганн» пройшов довгий шлях до Netflix. Берд вперше задумав цю ідею разом зі сценаристом/режисером Метью Роббінсом на початку 1990-х років, але йому було важко отримати підтримку студії, оскільки анімаційний фільм був розрахований на дорослу аудиторію. «Рей Ганн» також є відомим проектом, від якого Pixar Animation відмовилася на користь того, що стане «Суперсімейкою», що залишається однією з найбільших історій успіху в історії студії.

На щастя, завдяки зеленому світлу від Skydance Animation і Джона Лассетера з Netflix, «Рей Ганн» вийде в наш шлях пізніше цього року. Науково-фантастичний та неонуарний бойовик «Рей Ганн» з Семом Рокуеллом у ролі Раймонда «Рея» Ганна, невеликого приватного детектива, якому доручено розслідувати поп-зірку на ім’я Венера Нова (Скарлетт Йоханссон). Разом зі своїм однооким партнером-інопланетянином Ейєрою (Том Вейтс) Рей Ганн повинен дійти до суті справи в цьому ретро-футуристичному світі лазерних вибухів, літаючих автомобілів і давньої традиції організованої злочинності.

Нещодавно мене запросили на прес-конференцію, присвячену фільму, і ось п’ять речей, які викликали у мене ще більше захоплення від «Рея Ганна».

Бред Берд задумав «Рея Ганна» майже 30 років тому, але, як він сказав нам під час нашого інтерв’ю за круглим столом, фільм значною мірою відповідає його уявленням із самого початку. Він каже нам, що хоча такі дрібниці, як переписування діалогів, очевидно, змінилися, як зазвичай у всіх фільмах («Я не можу пригадати нічого, що я зробив, що не було б змінено до того, як я надішлю остаточний мікс»), «Рей Ганн» — це, по суті, та сама історія, яку він мав багато років тому. «Те, що люди вважають актуальним, існує вже давно», — сказав він. «Це було або передчасно, або песимістично щодо того, куди ми прямуємо».

Коли його попросили назвати цифру, наскільки він змінився з часом, він сказав: «25%, можливо“, але історія та персонажі є такими, якими він їх уявляв із самого початку. Враховуючи вибух популярності, який отримав ретрофутуризм за останні роки завдяки таким шоу, як “Fallout”, “For All Mankind”, “Hello Tomorrow!” та “Severance”, це важливий момент продажу, до якого “Рей Ганн” повертався протягом багатьох років. Одна з найгарячіших тенденцій на телебаченні зараз, і поки ми говоримо про тему ретрофутуризм.

Під час нашого інтерв’ю за круглим столом я запитав Бреда Берда, чи вплинув вибух ретрофутуризму в мейнстрімній культурі на вигляд фільму. Він пояснив, що однією з «дивних» речей є те, як часто він дивиться інші фільми, які містять ретрофутуристичний елемент, як, на його думку, робив Рей Ганн вперше за три десятиліття. «Всі думають, що я копіюю ці інші речі», — пожартував він. «Насправді ми були зробіть це спочатку, якщо хтось підтримував це в той час, але я не бачу причини змінювати це, тому що хтось використав це іншим способом».

Але сидіти над фільмом протягом 30 років і намагатися його зафіксувати не означає, що Берд працював із ним і вносив зміни протягом стільки часу, тому впливу інших досліджень ретрофутуризму насправді немає. Як він пояснив:

«Я відклав це в сторону і змирився з тим, що вони не могли цього зробити в той час. Але потім була можливість, коли хтось сказав: «Ми дійсно хочемо зняти фільм з вами». Я взяв його з кінця Raiders of the Lost Ark і відкрив коробку».

У результаті вийшов світ із будівлями, що нагадують архітектуру Г’ю Ферріса, зброя, яка поєднує сучасну естетику середини століття з передовими технологіями, а також кінематографічна мова фільму-нуар упереміш із науковою фантастикою.

Бред Берд повернув Майкла Джаккіно, який часто співпрацював із ним, щоб озвучити «Рея Ганна», щоб емоційна дуга фільму була правильною. «Кількість влади, яку композитори мають на такому пізньому етапі процесу, жахає», — пожартував Берд. «Справа в тому, що вона перебудовує його в набагато сильніше, здоровіше існування, ніж я міг собі уявити, але в кінці це завжди правильно». На щастя, Джакіно сам по собі є хамелеоном і оповідачем («Вовк у ночі» назавжди) і точно знає, що привнести у фільм Бреда Берда.

«Це завжди найкраще. Я маю на увазі, завжди кульмінація моїх років, коли я дивлюся і бачу в своєму розкладі, що наближається фільм Бреда Берда», — сказав Джаккіно, пригадуючи перше, що Берд сказав йому після початку «Суперсімейки»: «Слухай, твоя музика може зіпсувати мій фільм». Але Берд продовжив, пояснюючи: «Якщо ми з вами не знаходимося на одній сторінці кожного кроку, глядачі почнуть думати про те, про що ми не хочемо, щоб вони думали. Вони відчують те, чого ми не хочемо, щоб вони відчували. Тому дуже важливо, щоб ми з вами зрозуміли весь процес, щоб переконатися, що це правильна історія. Ми обоє розповідаємо ту саму історію».

З тих пір Джаккіно залишається відданим цьому, кажучи: «Мене завжди приваблювали проекти, де я міг би розповісти історію». І з того, що ми почули під час попереднього перегляду, ці двоє знову зробили магію.

Більшість людей знають Кімбру за її виконанням пісні Gotye «Someone I Knew», але новозеландська співачка та автор пісень має чотири музичні премії ARIA, дві премії «Греммі» та сім музичних премій Нової Зеландії. «Мій друг, який є блискучим аніматором і був одним із керівників анімації в Ray Gunn, постійно повторював: «Цього художника звати Кімбра. Ви повинні почути Кімбру. Ви повинні послухати Кімбру». […] А потім я нарешті прослухав його альбом, і це було чудово, – сказав Бред Берд. – І коли я дізнався, що ця річ справді отримає фінансування, ми могли піти до нього і попросити його написати пісні для Venus Nova».

Берд і Майкл Джаккіно зустрілися з Кімброю на початку виробництва, щоб обговорити тип поп-пісень, які їм потрібні для Venus Nova, і вона сказала, що зіткнулася з проблемою. «Це було справді цікаво, тому що я міг бути неймовірно конкретним», — сказав Берд. “Я можу сказати: “Добре, я хочу, щоб ти написав вушного хробака, щось, що відразу спадає тобі на думку, але я хочу, щоб це трохи дратувало, але ти повинен заспівати це негайно. Він просто сказав: “Добре, зрозумів”, повернувся і дав мені цю пісню, яка, за його словами, була “а” банга.'”

Хоча ми чули лише трохи музики Venus Nova, Берд і Джакіно відомі своїм смаком, і я не можу дочекатися, щоб почути більше.

Людські персонажі Рея Ганна виглядають як вдома в класичному легкому кіно, тому що вони створені за зразком реальних людей. «Ви дивитесь на багато різних облич, і вам подобаються певні якості різних людей», — сказав Бред Біде. «Є дивні речі, недосконалості… Якщо ви думаєте про людей як про найкрасивішу актрису чи найкрасивішого хлопця чи що завгодно, це, як правило, візуальні причини цієї недосконалості». Наприклад, титулований Рей Ганн має дуже помітні брови та більший лоб, ніж те, що деякі вважають «прийнятним» відсотком, тоді як Venus Nova натхненний Лорен Беколл і Веронікою Лейк. Як пояснив Берд:

«Помилка, яку люди традиційно припускаються в анімації, полягає в тому, що коли вони мають головного героя, вони схильні надто ідеалізувати його, і вони нецікаві для перегляду. […] Саме ті речі, які не ідеальні, роблять їх цікавими. Брови Рея дуже великі і схожі на Монтгомері Кліфта в його ранніх фільмах. Але ще один його аспект полягає в тому, що він не найвищий хлопець. Вона не вища за Венеру Нову. Вона навіть може бути на дюйм нижчою і виглядати як Лорен Беколл і Хамфрі Богарт. Знову ж таки, у Лорен Беколл на обличчі всякі дивні речі. У Богарта навіть більше. У нього приголомшлива зовнішність, і він не повинен бути провідною людиною, але він таким є. І тому фільми – загадки. […] Але науки в цьому немає. Це мистецтво».

“Рей Ганн” вийде на Netflix 18 грудня 2026 року.