Так, Америка, це дійсно ми. Проголосуйте, якщо хочете це змінити

«Те, що ми не є».

Після кожної недавньої політичної трагедії, від розстрілу американських громадян до вбивства іранських школярів, хтось завжди каже: у будь-якому випадку, це не те, ким ми є насправді.

серйозно? Люди, які сьогодні керують світом, — переважно хлопці, давайте будемо правдивими, — які не встигли закінчити школу та, ймовірно, зазнали неприємних нещасних випадків, які переслідують їх донині. Не аналізуйте це занадто.

Подивіться на когось, хто займає вищу посаду. Це доречно чи ні?

Таким чином, нищівним ударом по американському его у 2026 році є усвідомлення того, що якби ви побачили адміністрацію Трампа як фільм тижня, ви б зрозуміли поворот сюжету ще до першої рекламної паузи. Реальність зовсім інша історія. Деякі досі не розуміють.

Священнослужитель, якого я нещодавно зустрів у Національному аеропорту Рейгана, сказав мені, що наш світ так само сповнений корупції, як латиноамериканський притулок для тварин повний бліх. Я не знаю, звідки він узяв цю аналогію, але хто я такий, щоб сперечатися?

Минулого тижня наш президент сказав нам, що війна в Ірані закінчиться лише після проміжних виборів. Звичайно, він багато разів казав нам, що війна вже закінчилася. Або це взагалі не війна. Це «екскурсія». Він прямо збрехав Конгресу і стверджував, що все було зроблено протягом місяця. У зв’язку з цим він також стверджував, що виграв війну протягом двох днів, підірвавши ймовірний ядерний об’єкт, який, як він раніше казав, «повністю знищив» рік тому. Можливо, у нього того дня не було Снікерса. Він просто не був собою.

Чому комусь важко це отримати? Не зрозуміло де ми? Чи можемо ми продовжити? Нещодавно я припускав, що великі немиті маси після цілого десятиліття правління Дональда Трампа насправді готові це зробити. У мене було відчуття, що вони вирішили зануритися та приєднатися до нас. Є всі підстави сподіватися.

Зрештою, Федеральна резервна система порушила бажання Трампа і підвищила процентні ставки. Верховний суд відхилив спробу Міссурі оскаржити спробу Трампа заборонити голосування поштою. Конгресмен Томас Мессі, штат Кентуккі, який покидає свою посаду, слідом за спікером Майком Джонсоном оголосив перерву без голосування щодо імпічменту міністра оборони Піта Хегсета. Буквально цього тижня представник Республіканської партії від Флориди Марія Ельвіра Салазар розкритикувала передвиборчу рекламу Трампа, яка критикувала імміграційне законодавство Трампа, справедливо зазначивши, що іспаномовні виборці відчувають себе зрадженими. Нарешті висушені останки сенатора Мітча Макконнелла повернули до Сенату для голосування. Як я вже сказав, я мав надію.

Тоді я зустрів дві різні пари, людей похилого віку із Західного узбережжя, під час нещодавнього рейсу по країні. Вони не були задоволені війною: «Гегсет сказав, що вона закінчилася, він позбавлений зброї, і це продовжується». Вони були незадоволені економікою: «Це жах». Вони були незадоволені ставленням влади до іммігрантів: «Вони вбивали американців і саджали людей у ​​телефонні клітки». Здебільшого вони добре ставилися до імміграції: «Я не проти того, хто приїжджає сюди, якщо вони спочатку бачать себе американцями». Вони, звичайно, обурювалися порушенням порядку нашою владою: «Ми — держава, побудована на законах».

Але вони все одно любили Трампа. Я не жартую. Серед людей, з якими я спілкувався, не було жодної людини, яка б не мала різних претензій до країни. Деякі були впевнені, що в усьому винні «демократи». Але як би їм не подобалася економіка, війна з Іраном, наша імміграційна політика та загальна атмосфера розколу в нашій країні, вони ні в чому не звинувачують Трампа.

Все, що я знаю, це те, що якби адміністрація Байдена нарешті помилувала колишнього «причетника» Трампа Майкла Коена, у нас було б на одну річ менше хвилюватися. Ми витрачаємо стільки часу на вирішення побічних питань, як-от повернення Коена до пана Трампа, що пропускаємо загальну картину. Справа не в тому, що я не розумію негативної реакції: Трамп був засуджений за кілька злочинів, і ось ми тут.

Минулого тижня я бачив австралійського комікса Амоса Гілла в DC Comedy Loft, де він підняв вищезгадану проблему. Американці дивляться на все в нашій країні і постійно кричать: «Ми не такі».

Гілл кивнув, розглядаючи докази. — Але, можливо, так і є.

Натовп захоплено сміявся, але в рядку було екзистенційне жало. Перший раз, коли Трамп був обраний, звичайно, це могло бути помилкою. Але коли демократам не вдалося переконати американських виборців, що спочатку Джо Байден, а потім Камала Гарріс є більш обраними, ніж засуджені злочинці, ми повернули Трампа на другий бал. Виправдання немає. Ми знали, який він. Ми могли б розумно припустити, що люди, з якими він був під час своєї третьої президентської кампанії, будуть ще небезпечнішими, якщо він повернеться. Так чи інакше, ми повернули його. Деякі люди все ще люблять його. Інші все ще хочуть, щоб Гарріс знову балотувався у 2028 році.

Нещодавно зателефонував хороший друг, щоб поскаржитися на суперечку Трампа щодо іноземної яловичини. Довелося благати. У мене не було іншого виходу для чергового скандалу. Я маю на увазі: кір, зараження їжі, війни, Майкла Коена, клімат, освіту, імміграцію, охорону здоров’я та більш ніж достатньо післяпологового психозу.

Знову ж таки, якби це був фільм, ми б усі його побачили. Натомість я все ще спілкуюся з людьми, які вважають Трампа богом. Я також почув, як хтось сказав мені під час мого польоту: «Дональд Трамп є агентом Сатани, і я можу це довести». Не те, що ви хочете, коли ви перебуваєте в крилатій закритій металевій трубі зі швидкістю 530 миль на годину на висоті 35 000 футів над землею.

Це саме ми.

Тож мушу визнати, що я дивлюся посередню політичну гімнастику так само, як моя одержима телевізором мама дивилася «Інший світ» або «Таємну бурю». ФБР може звільнити собак у деяких чорношкірих, латиноамериканських та інших блакитних округах у день виборів. Тим часом Трамп все ще може спробувати обмежити голосування поштою та змусити червоні штати закрити якомога більше виборчих дільниць, зокрема у Форт-Ворті. Запустіть ICE, депортуйте весь штат Каліфорнія і давайте влаштуємо родео.

І хоча я можу насолоджуватися мильною оперою Трампа в рідкому кутку, я не можу повністю ігнорувати наслідки його дій. Я боюся за майбутнє своїх онуків. Протягом багатьох років наш спосіб життя та політика були у відступі задовго до Трампа. Зрештою, американці купилися на «економіку пропозиції». Люди в цій країні купують практично все – особливо якщо є електронний купон.

Так, ми.

Залишимо подальше обговорення комікам. Решта з нас має знайти надійний і дієвий вихід із цієї халепи, яку самі зробили.

Для тих, кого турбує проблема «Термінатора 2», так, загроза ШІ викликає справжнє занепокоєння. Хто хоче думати про те, що наше технологічне покоління закінчує наше існування?

У цей момент більшість із нас стурбовані можливостями антиутопії. І все ж. І все ж. Я ще раз запитую, брати і сестри, скільки з нас буде голосувати на листопадових виборах? Чи можу я отримати амінь? Якось Джеймс Карвілл сказав, що все це «про економіку, дурню». Сьогодні йдеться лише про вибори.

Явка виборців у США становить близько 60 відсотків на президентських виборах і близько 40 відсотків на проміжних виборах. Це один із найнижчих показників серед демократичних країн. Приблизно кожен третій дорослий американець ніколи не голосує.

Тож чому ми повинні продовжувати обговорювати результати прийняття політичних рішень, не вирішуючи глибшої проблеми: низька явка виборців є руйнуванням нашої демократії. Ми продовжуємо обирати на посади людей, які не можуть мати пристойну роботу, харчуючись у кафе. Більшість із нас уже знають, за кого ми будемо голосувати в листопаді, і за винятком якогось одкровення, яке нагадує Мойсея, що розділяє Червоне море, ми не збираємося змінювати свою думку. Ми вже знаємо, що невелика кількість гордих людей MAGA може скоротитися, але не змінюйте своєї думки щодо Донні. Але вони не більшість і ніколи ними не були. Вони домагаються свого, лише якщо інші залишаються вдома.

Здорові нормальні американці повинні вийти на вибори в рекордній кількості, і ми також повинні забезпечити святість наших виборів. отримати це Зробіть це легко. Розгладьте це. Зробіть його прозорим. Не дозволяйте будь-якій розумній людині з обох сторін політичного проходу кричати, коли все закінчиться. Ось як працює демократія.

Ось ким ми були і ким ми повинні бути.

Хочете дізнатися більше про політику?
Підпишіться на нашу безкоштовну інформаційну розсилку Standing Room Only від Аманди Маркотт, а також на щотижневий попередній перегляд на YouTube або будь-де, де ви отримуєте свій подкаст.

Цьогорічні вибори – це не питання чи питання політики. Йдеться про підтримку системи. Вільні та чесні вибори ніколи не були проблемою, поки Трамп не потрапив до округу Колумбія

У листопаді кожна дільниця в кожному окрузі повинна взяти на себе відповідальність за бюлетені та голоси. Це не національне питання, як би Трамп не хотів це зробити. Це локальна проблема.

Я висвітлював вибори, я працював на виборах і я голосую. Найбільшим благословенням Сполучених Штатів є те, що ми насолоджувалися мирною передачею влади після кожних виборів, тому що ми поважаємо результати.

Люди, з якими я спілкувався під час мого польоту, були різними. Їх розділяли вік, доходи та політика. Вони розходилися один з одним у багатьох питаннях. Але всі зійшлися на одному. Кожен із них сказав мені, що якби вони могли допомогти незнайомій людині, яка була в скруті, вони б це зробили, ким би ця людина не була.

Дозволь мені повірити в зарозумілість чи наївність. Ми не дуже відрізняємося один від одного. Зрозумійте. Давайте спробуємо зробити ці вибори чесними і дамо чіткий вердикт. Тому що що хто ми